Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
(m.) motifs, (m.) mobiles,
~ bezinteresownego postępowania - (m.) mobiles de conduitedésintéressée~ czynu - (m.) mobiles d’un acte~ główne - (m.) mobiles~ napaści - (m.) mobiles de l’aggression/de l’attaque~ orzeczenia sądu - (m.) motifs de lasentence~ popełnienia przestępstwa - (m.) motifsdu délit~ ukryte - (m.) motifs cachés~ wyroku - (m.) considérantsdu jugement~ sądu apelacyjnego - (f.) motivationde l’arrêt~ zasadnicze postępowania - (m.) motifsmajeurs de la conduite~ zbrodni - (m.) mobiles d’un crime
Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska
données pl
motifs pl, mobiles pl, considérants pl, attendus pl