lack; want; shortage; deficiency (pl. deficiencies)
~ amunicji - ammunition shortage
~ artylerii - artillery shortage
~ bezpieczeństwa - insecurity
~ chroniczny - chronic shortage, permanent shortage
~ czasu - lack of time, insufficient time
~ części zapasowych - lack of spares, lack of spare parts, spare-parts shortage
~ dostaw - lack of supplies, supply shortage
~ doświadczenia - lack of experience, inexperience
~ doświadczenia na polu bitwy - battlefield inexperience
~ doświadczenia w dowodzeniu - lack of experience in command, command inexperience
~ dowodzenia - lack of command
~ dowodów - lack of evidence
~ dyscypliny - indiscipline
~ dyscypliny wojskowej - military indiscipline
~ formalnego wykształcenia - lack of formal education
~ informacji o zamiarach nieprzyjaciela - lack of information on the enemy’s intentions
~ inicjatywy - lack of initiative
~ inicjatywy na polu walki - lack of battlefield initiative
~ jednolitego dowodzenia - disunity of command
~ jedności - disunity
~ kompetencji - incompetence
~ kontroli ze strony dowódcy - lack of control on the part of the commander
~ koordynacji - lack of co-ordination
~ litości - lack of mercy
~ łączności - lack of communications; lack of communications
~ łączności radiowej - radio communications failure
~ moralnego wsparcia - lack of moral support
~ odporności - med. immunodeficiency
~ odporności psychicznej - lack of psychical resistance
~ odpowiedzi - lack of an answer, lack of response
~ odwagi - lack of courage
~ opieki lekarskiej - lack of medical care
~ oporu - lack of resistance, lack of opposition
~ osłony - lack of cover
~ osłony lotniczej - lack of air cover
~ paliwa - shortage of fuel
~ pływalności - mar lack of buoyancy
~ posłuszeństwa - lack of obedience, disobedience
~ przewagi - inferiority
~ przewagi liczebnej - numerical inferiority, numerical disadvantage
~ przewagi w zakresie dowodzenia - command inferiority
~ przewagi wojskowej - lack of military superiority
~ przygotowania - unpreparedness
~ przygotowania bojowego - combat unpreparedness
~ przywódcy - leaderlessness
~ rozpoznania sił nieprzyjaciela - lack of reconnaissance of enemy forces
~ równowagi - imbalance, instability
~ równowagi nerwowej - med. nervous instability
~ schronienia - lack of shelter
~ siły roboczej - labour shortage
~ snu - lack of sleep, want of sleep
~ sprzętu - equipment shortage, lack of equipment
~ stabilności - instability, lack of stability
~ stabilności wewnętrznej - internal instability
~ surowców - shortage of raw materials
~ szkodliwości - harmlessness
~ środków - lack of means, shortage of means
~ środków walki - lack of fighting means
~ świadomości - med. unconsciousness
~ tlenu - oxygen lack
~ trafienia - miss; lotn. airmiss
~ umiejętności - lack of skill
~ umiejętności dowodzenia - lack of command skills
~ wiary we własne siły - lack of self-belief
~ wiarygodności - unreliability
~ widzialności - zero visibility
~ wody - water shortage
~ woli - lack of will
~ woli politycznej - lack of political will
~ woli zwycięstwa - lack of will to win
~ wrażliwości na wstrząsy - insensitivity to shock
~ wsparcia - lack of support
~ wsparcia ogniowego - lack of fire support
~ wsparcia z zewnątrz - lack of external support
~ wspólnego języka - lack of common language
~ współpracy - lack of co-operation, non-cooperation
~ wyobraźni - lack of imagination
~ wyszkolenia - lack of training
~ zagrożenia - invulnerabilityamunicja
~ zagrożenia nalotami - US air defence warning white
~ załóg - shortage of crews
~ zaopatrzenia w amunicję - lack of ammunition supplies
~ zasad moralnych - lack of morals
~ zasobów - resource shortage
~ zaufania - lack of confidence, distrust
~ zdecydowania - indecisiveness, indecision, lack of resolution
~ zdecyzowania na polu walki - battlefield indecision
~ zgody - disagreement

(niedobór) shortage, deficiency
(nieobecność) lack, want, absence, shortage, tightness, failure, gapt
(wada) fault, defect, shortcoming, default
brak dowodów: lack of evidence, absence of evidencebrak faktycznych podstaw oskarżenia: lack of factual foundations for prosecutionbrak formalny: lack of form, defect in formbrak jednolitości: lack of uniformitybrak jurysdykcji: lack of jurisdictionbrak kompetencji: lack of abilitybrak nacisku: easebrak odpowiedzialności: non-liability, non-responsibilitybrak odpowiedzialności osobistej: lack of personal responsibilitybrak porozumienia: lack of agreementbrak potwierdzenia: lack of confirmationbrak rozpoznania bezprawności czynu: absence of cognisance of illegality of actbrak swobody: want of freedombrak środków do życia: destitutionbrak świadczenia: absence of consideration, failure of considerationbrak świadomości: want of consciousnessbrak trudności: easebrak upoważnienia: absence of authoritybrak uprawnień: lack of ability, non-abilitybrak właściwości (sądu) : want of jurisdictionbrak zamiaru wywołania skutków prawnych: lack of intention to cause legal consequencesbrak zaufania: discredit, lack of confidencebrak zawiadomienia: no advice, want of advicebrak zdolności prawnej: lack of ability, incapacity, legal incapacity, non-ability
(am.) disabilitybrak zgody: absence of assent, disapprovalbrak zgody stron: lack of consensus of the partiesbrak znamion przestępstwa: lack of features of a criminal offencebraki formalne: shortages of formbraki materialne: substantive shortages

1. (an excess of liabilities over assets (usually over a certain period)
"last year there was a serious budgetary deficit")
deficit
synonim: deficyt
synonim: niedobór

2. (the state of needing something that is absent or unavailable
"there is a serious lack of insight into the problem"
"water is the critical deficiency in desert regions"
"for want of a nail the shoe was lost")
lack, deficiency, want: :

(niedobór) lack, shortage, scarcity, in short supply
jest poważny ~ mieszkań there is serious shortage of flats
~ żywności food is in short supply
(nieobecność) absence
(bubel) reject
odczuwać ~ (czegoś) to lack (sth), to be badly off (sth)
wobec ~ku in default of
(zob. t.) brakować

n masc C
1. (nieobecność, niedostatek) lack (of)
shortage (of)
deficiency (in)
absence (of)

1. lack
2. shortage~ danych lack of data~ funduszy lack of funds~ gotówki cash shortage ~ kapitału shortage of capital ~ pieniędzy lack of money ~ płynności liquidity crisis~ równowagi finansowej fiscal imbalances w ~u zapłaty in default of payment, for non-payment

m
1. lack
2. shortcoming
3. shortage ~ danych lack of data ~ dewiz foreign exchange shortage ~ funduszy lack of funds ~ gotówki cash shortage ~ kandydatów shortage of candidates ~ kapitału shortage of capital ~ na składzie out of stock ~ ofert no bids ~ okazji shortage of opportunity ~ opodatkowania non-taxation ~ pieniędzy shortage of money, lack of money ~ pieniędzy na rynku money scarcity, money squeeze, money stringency, tight money market, monetary pressure ~ płynności liquidity crisis ~ pokrycia
1. uncovered
2. insufficient funds ~ przyjęcia want of acceptance, no acceptance ~ rozwagi recklessness ~ równowagi lack of equilibrium ~ równowagi bilansu płatniczego balance of payments disequilibrium ~ siły roboczej scarcity of labour, labour shortage ~ staranności negligence ~ szacunku disrespect ~ surowców shortage of raw materials ~ towaru stock shortage ~ upoważnienia lack of authority ~ wiadomości absence of news, dearth of news ~ właściciela gruntu abeyance ~ zatrudnienia unemployment ~ zdolności do czynności prawnych disability ~ zdolności procesowej incapacity to appear in court ~ zgody absence of assent, absence of approval ~i w dostawach energii shortfall of energy supplies ~i w normach shortcoming in the standards w ~u odmiennych postanowień unless otherwise stated, unless stipulated to the contrary w ~u zapłaty in default of payment, for non-payment z ~u dowodów for lack of evidence z ~u miejsca for lack of space uzupełnić ~ to make up the deficiency, to fill up the deficiency

lack n, absence n, deficit n

1. deafult, shortage, lack, deficiency
2. brack goods

lack, absence, deficiency, defect, loss

ABSENCE

FAULT

SHORTAGE

SCARCITY

PAUCITY

DEFICIENCY

WANT

SHORTCOMING

SHORT

SCARCENESS

FAILURE

IMPERFECTION

PRIVATION

DEFECT

DISADVANTAGE

POVERTY

PENURY

DEARTH

FAMINE

POORNESS

CHOICE

LACK

m lack, deficiency, ab-sence, want
~ (wada) fault, shortcoming
(o towarze) defective article
(przed-miot wybrakowany) reject
~ mi pieniędzy I lack money

failure, lack, want
2. (wada), defect
3. (wybrakowany towar), brack

lack, shortage

lack
want
shortage
shortcoming
absence
deficiency (pl. deficiencies)
insuffiiciency

lack
shortage
deficiency
~ aktywności - inactivity
~ doświadczenia - inexperience
~ energii - lack of energy
~ ochoty do pracy - lack of willingness to work
~ odpowiedzialności - irresponsibility
~ porozumienia - lack of communication, communication failure
~ powodzenia - lack of of success
~ powodzenia w poszukiwaniu pracy - lack of of successs in job search
~ pracowników - labour shortage
~ sprawności fizycznej - physical disability
~ sukcesu - lack of success
~ troski o poprawność językową - poor spelling
~ umiejętności posługiwania się komputerem - computer illiteracy
~ wiary we własne możliwości - lack of faith in one’s abilities
~ wykwalifikowanego personelu - shortage of skilled staff

shortage
lack
deficiency
absence
~ doświadczenia - inexperience
~ działania lack of action
~ kanalizacji sewerage shortage
~ korzyści disbenefits
~ oddziaływania zero impacts
~ odpływu lack of runoff
~ przepływu lack of flow
~ rezerwy powodziowej lack of flood reserve
~ równowagi non-equilibrium, imbalance
~ skarg absence of complaints
~ stabilności instability
~ stabilności obwałowań embankment instability
~ szczelności lack of tightness
~ tlenu IS oxygen depletion
~ wody water shortage
~ zgodności non-compliance, non-conformance
~ zgodności z nakazem egzekucyjnym non compliance with an enforcement notice
~ zgodności z przepisami regulatory non-compliance
~ zgodności z przepisami budowlanymi non-compliance with the construction regulations
~ zgodności z warunkami pozwolenia non-compliance with permit conditions
~ zgodności z wymogami non-compliance with requirements, non-compliant behaviour

m lack, deficiency, project, discard

lack~ doświadczenia inexperience~ doświadczenia w eksploatacji składowiska inexperience in landfill operation~ doświadczenia w zakresie gospodarki odpadami inexperience in waste management~ działania lack of action~ korzyści disbenefits~ oddziaływania zero impact~ oznakowania~ stabilności instability~ stabilności hałdy odpadów waste dump instability~ szczelności lack of tightness~ tlenu inż san. oxygen depletion~ zabezpieczenia środowiska lack of environmental security !~ zgodności non-compliance, non-conformance~ zgodności z przepisami budowlanymi non-compliance with the construction regulations~ zgodności z warunkami zezwolenia pr. non-compliance with licence conditions

default

drawback

failing

imbalance

lacking

reject

sparseness

stringency

vice

absence of