ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

adj wspaniały
szalony
niesamowity, zwariowany
das ist ~ to jest wspaniałe

Wielki słownik rolniczy niemiecko-polski © prof. dr hab. Lesław Zimny

wet. wściekły

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BYCZY

DZIKI

KLAWY

OSZALAŁY

SZALONY

WSPANIAŁY

WŚCIEKŁY

ZWARIOWANY

WSPANIALE

WŚCIEKLE

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

szałowy

topl

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

przysł., pot. fajnie

fajno

fajnie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Und ich höre Sie fragen: "Wäre es nicht toll, wenn wir das auch sehen können?"
"Czy nie byłoby cudownie, jeśli moglibyśmy zobaczyć, jak to jest?" ~~~ Pytacie.

TED

(Gelächter) Das ist ein toller Ort für sowas, denn es kümmert keinen Menschen.
(Śmiech) A to miejsce się świetnie do tego nadaje, bo nikogo to tu nie obchodzi.

TED

Für uns ist die Atmosphäre toll; sie erlaubt uns hier auf der Erde zu überleben.
Jest też wyzwaniem dla astronomów, którzy chcą spojrzeć na obiekty kosmiczne.

TED

“ Und George Homsey, ein toller Typ, sagte: „Oh, die Zukunft ist erstaunlich.
" A George Homsey, wspaniały facet, odrzekł: "Oh, przyszłość jest niesamowita.

TED

Und über kurze Zeiten – die ersten fünf bis sieben Jahre etwa – ist das toll.
Na krótką metę -- powiedzmy pierwsze pięć do siedmiu lat -- jest po prostu wspaniale.

TED