ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

n, -es, Löcher otwór m, dziura f

Wielki słownik rolniczy niemiecko-polski © prof. dr hab. Lesław Zimny

n otwór

n jama

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DZIURA

JAMA

LOCH

OTWÓR

WYBÓJ

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dół

dołek

nora

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

m. dołek

m., pot. kryminał

f., pot. ciupa

f. dziura

dziupla

ciupa

kryminał

kić

paka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Dies ist ein virtueller Radius, nicht Realität; das schwarze Loch hat keine Größe.
To na cześć człowieka, który zrozumiał dlaczego ten promień jest taki ważny.

TED

Gehen sie sicher, dass sie fest ist, nur ein Loch hat, dass sie normal ist.
Upewnij się, że jest cała, jest jeden otwór i to jest normalna butelka po Coli.

TED

Es verbreitet sich von selbst, fließt durch weitere Löcher, verbreitet sich von selbst.
Będzie się przemieszczać, płynąć przez kolejne otwory, rozprzestrzeniać się.

TED

Sie machen das Loch einfach zu, innerhalb von Femtosekunden, was nicht.
Może przez nie przepływać 1 000 razy więcej prądu niż przez inne metale.

TED

Und wir haben das erste Loch durch das größte schwimmende Eisschelf des Planeten gebohrt.
Zrobiliśmy pierwszy odwiert w największym na Ziemi pływającym lodowcu szelfowym.

TED