ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

adj, adv idealn-y/ie, doskona-ły/le

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

IDEALNY

IDEALNIE

IDEAŁ

Słownik architektury niemiecko-polski

doskonały

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In einer idealen Welt würden wir sie alle lösen, aber das machen wir nicht.
W doskonałym świecie rozwiązalibyśmy je wszystkie, ale tego nie robimy.

TED

Solch ein Gott würde den höchsten Idealen der Menschheit moralisch unterlegen sein.
Taki Bóg byłby moralnie gorszy od najwyższych ideałów człowieczeństwa.

TED

Der hydrodynamische Spectra ist somit ein ideales Gerät für Taucher und Schnorchler.
• Giętka, karbowana część fajki utrzymuje ja z dala od ust w czasie, gdy nie jest używana.

SCUBAPRO

Deshalb sind die Telefone von Alcatel-Lucent und Headsets von Jabra eine ideale Kombination.
W rezultacie telefony Alcatel-Lucent i zestawy słuchawkowe Jabra to perfekcyjne połączenie.

Jabra

Sie scheinen sehr besessen davon zu sein, mehr über den idealen Partner herauszufinden.
Wydają się bardzo opętani poszukiwaniami idealnej drugiej połówki.

TED