à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

n sécurité, sûreté f
mot. pas (y) ~a ceinture f de sécurité
poczucie ~a sentiment m de sécurité

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SéCURITé

SŰRETé

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(f.) sauvegarde, (f.) sécurité, (f.) sureté







































~ danych - (f.) sécurité électronique~ granic - (f.) sécurité des frontières~ i higiena pracy - (f.) sécurité etl’hygiène du travail~ i higieny pracy wymagania - (f.) confor-mité aux normes d’hygiène et de sécurité, (f.) exigences de la sécurité et de l’hygiènedu travail~ i pewność obrotu prawnego - (f.) sécu-rité et stabilité des transactions~ międzynarodowe - (f.) sécuritéinternationale~ narodowe - (f.) sécurité nationale~ obrotu - (f.) sécurité des échanges~ prawnego - (f.) sécurité des relationsjuridiques~ osobiste - (f.) sécurité d’un individu, (f.) sécurité personnelle~ państwa - (f.) sécurité de l’état~ powszechne - (f.) sécurité générale~ pracy - (f.) sécurité du travail~ prawne - (f.) sécurité de droit~ publiczne - (f.) sécurité publique~ regionalne - (f.) sécurité régionale~ w ruchu drogowym, wodnym, powietrznym - (f.) sécurité dela circulation routière, fluviale/maritime, aérienne~ zagrozić bezpieczeństwu - porter atteinteà la sécurité~ zbiorowe - (f.) sécurité collective~ ze względu na bezpieczeństwo państwa - pour des raisons de sécurité de l’état~ żeglugi morskiej - (f.) sécurité de lanavigation maritime~ życia na morzu - (f.) sauvegarde de lavie humaine en mer

Słownik środowiska polsko-francuski

sécurité f

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sûreté