(wziąć w posiadanie) to capture, to occupy, to seize
(konfiskować) to confiscate
zająć nieruchomość: to seize a realtyzająć wierzytelność: to bring garnishment proceedings against
~ miejsce to take a seat
(zob. t.) zajmować
patrz zajmować
zob.
zajmować -
to occupy, to capture, to seize, to confiscate, to attach~ brać w posiadanie - to occupy, to capture, to seize, to take possession~ coś zgodnie z nakazem sądowym - to attach sth. by order of the court~ dokonać zajęcia u osoby trzeciej - to garnish~ kierownicze stanowisko - to become an executive~ nieprzejednane stanowisko - to take an uncompromising attitude/position~ nieruchomość - to seize a property~ się czymś - to take charge of sth., to be involved in, to address sth., to deal with, to attend to~ się działalnością gospodarczą - to go into business, to take up business~ się nadmierną ilością zwolnień chorobowych - to tackle absenteeism~ się sprawami bhp na zebraniu z kierownictwem - to address occupational safety issues at the meeting with the management~ się sprawą - to attend to a matter~ się własnymi sprawami - to attend to/to mind one’s own business~ się zachowaniem w sytuacjach ryzykownych - to address at-risk behaviour~ stanowisko - to fill a post~ wyczekujące - to take a waiting attitude~ statek - to seize a ship~ terytorium - to annex a territory~ wierzytelność - to bring garnishment proceedings against a claim~ wynagrodzenie - to seize remuneration, to attach earnings~ za pracę - to garnish salary/wages/earnings~ zbiory - to levy distraint by seizure of crops~ zwierzę - to impound someone else’s animal
zob. zajmować
OCCUPY
TAKE UP
ENGAGE
INTEREST
perf zob. zajmować
~ się czymś set about doing sth
expropriate
seize