Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So, you had to program it, ~~~ and there were great programming, like, tutorials, like this.
Dlatego należało go zaprogramować, a pomagały w tym genialne samouczki o programowaniu. ~~~ jak ten.

TED

So let me give you just a very quick tutorial on how these robots work.
Pozwólcie, że szybko pokażę wam, jak te roboty działają.

TED

Everyone lives together in this hotel -- lecturers and students -- and it's not surprising at all to find an impromptu tutorial at 1 a.m.
Wszyscy żyją razem w tym hotelu, wykładowcy i studenci i nie jest niespodzianką, by znaleźć kogoś udzielającego korepetycji o 1 w nocy.

TED

This web tutorial shows you how to find the information you need on the website “Summaries of EU legislation”, and to use the website’s functions.
Oto internetowy przewodnik, który wyjaśnia, jak korzystać z funkcji strony „Streszczenia prawodawstwa UE” oraz jak znaleźć potrzebne informacje.

europa.eu

That was a foreign affairs tutorial for this Parliament, and I can only encourage you to remain as consistent and undeviating as you have been in these matters.
Dla Parlamentu była to ciekawa lekcja stosunków zagranicznych, i mogę jedynie zachęcać pana do konsekwentnego i niewzruszonego trwania przy prezentowanym dotąd stanowisku w tym zakresie.

statmt.org

But we're at level 15, so maybe you should start at the tutorial, yeah?
Ale jesteśmy na 15 poziomie, więc może powinieneś zacząć od tutoriala, co?

You only come around when you need a kill tutorial.
Ty przychodzisz tylko, gdy potrzebujesz wykładów z zabijania.

Actually, I'm giving a tutorial in preserving mass crime scenes.
Właściwie to udzielam lekcji w zabezpieczaniu miejsc przestępstwa.

He'il get a shock when he gets up for his tutorial.
On dozna wstrząsu gdy on wstaje dla swojego seminarium.

I was at home, preparing for my math tutorial.
Uczyłem się w domu do seminariów z matematyki.

He came to give a five-day tutorial on Emacs at our company.
Miał dać pięciodniowe seminarium o Emacsie w naszej firmie.

Oh, is it time for your tutorial already?
O, to już czas na dodatkowe zajęcia?

Why weren't you at my tutorial last Saturday?
Dlaczego nie było cię na moich wykładach w zeszłą sobotę ?

Are you switching to another tutorial school?
Chcesz przejść do innej szkoły?

But every Wednesday is my tutorial.
Ale przecież każdej środy jest moje seminarium.

In the future it's tutorial, Blue House, tutorial, Blue House.
W przyszłości będzie szkolenie, Blue House, szkolenie, Blue House.

That was a foreign affairs tutorial for this Parliament, and I can only encourage you to remain as consistent and undeviating as you have been in these matters.
Dla Parlamentu była to ciekawa lekcja stosunków zagranicznych, i mogę jedynie zachęcać pana do konsekwentnego i niewzruszonego trwania przy prezentowanym dotąd stanowisku w tym zakresie.