Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) papu; historia okrycie dekoltu;
we were tuckered out. - Byliśmy skonani.;
tucker out - wymęczyć, wykończyć;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

szal (okrywający ramiona)
one's best bib and ~ najlepszy strój, najlepsze ubranie

Nowoczesny słownik języka angielskiego

chustka
~ out wykończyć
to be in one's best bib and ~ być odzianym w elegencki / odświętny strój

Nowoczesny słownik angielsko-polski

żarcie

zawijarka

przodzik

papu

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WIELKIE ŻARCIE

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zmęczyć

Słownik techniczny angielsko-polski

przyrząd do zwjania brzegów tkanin

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Gen. Tucker, this is Special Agent Alex Scott.
Generale Tucker, to jest agent specjalny Alex Scot.

OpenSubtitles

And so this is our muse Tucker.
A oto jest nasza muza Tucker.

TED

Karla Faye tucker drew international attention before her execution in Texas in 1998 because she became a born-again Christian while in prison and pleaded with the state's then governor, George Bush, for clemency.

www.guardian.co.uk

tucker was convicted of murdering two people with a pickaxe during a robbery with two men.

www.guardian.co.uk

Last year, he even collaborated on an operetta like - as tucker would have put it - a mimsy, bleating public schoolboy who lives with cats and an Aga.

www.guardian.co.uk

As a result of such temperamental failings, Iannucci needed help with The Thick of It to ensure that when tucker gets angry he gets, in his words, apo-fucking-pleptically angry.

www.guardian.co.uk

tucker's swearing here is as exotic as it ever was on telly, particularly when his Campbellian scheming goes, as tucker puts it, manboobs up.

www.guardian.co.uk

One of the standout characters in Rev is the archdeacon, a stage villain who swishes into each episode to spread crisp, prissy menace, like Malcolm tucker minus the swearing.

www.guardian.co.uk

Well, what Tucker told us doesn't make you look good.
To co Tucker powiedział nam nie stawia Cię w dobrym świetle.

Tucker, you can't drive all night long without any sleep.
Niebezpiecznie jest jechać całą noc bez snu.

See, your friend Tucker was lying about a couple of other things.
Widzisz, twój przyjacieI Tucker kłamał jeszcze na temat paru innych rzeczy.

Tucker, what kind of fantasy world do you live in?
Tucker, ma świat fantastyczny lubisz to?

We need to find a way to stay together for Tucker's sake.
Musimy znaleźć sposób, żeby zostać razem dla dobra Tuckera.

Austin Tucker thinks that maybe we all saw something up there.
Austin Tucker uważa, że może wszyscy coś tam widzieliśmy.

Give him a big feed of that tucker he likes.
Sing Song, daj mu do jedzenia to, co tak lubi.

God truly does protect children and fools, because you are both, Tucker.
Bóg naprawdę chroni dzieci i głupców, ponieważ są podobne do Tuckera.

Tucker and I were never even really that serious.
Tucker i ja nigdy nie byliśmy tak naprawdę na serio.

She said if I take it to Tucker he'd say no.
Powiedziała że jeśli wezmę to do Trucker'a on powie nie

This is, like, the nicest place you've ever taken me to, Tucker.
To chyba najładniejsze miejsce w jakie mnie zabrałeś.

I mean, shit, Tucker, what the hell's going on here?
Co się tu, do cholery, dzieje, Tucker?

Sorry, but George Tucker ended up out of my price range.
Przepraszam, ale okazało się, że George Tucker nie był w moim przedziale cenowym.

Old Man Tucker is sitting there quiet outside the bank.
Stary Tucker siedzi sobie spokojnie przed bankiem.

Oh, no, you will not tell Tucker I don't want to go.
O nie, nie powiesz Tuckerowi, że nie chcę iść.

Because the ladies also love Tucker in rain boots and a tablecloth.
Bo panienki kochają także Tuckera w kaloszach i obrusie.

Tucker wants me to donate a lobe of my liver to him.
Tucker chce, żebym mu oddał płat wątroby.

According to Tucker, you ain't even on the payroll.
Tucker mówi, że nie ma cię nawet na liście płac.

I snuck into the laundry room with my ghost friend, Tucker.
Zakradłam się do pralni z moim przyjacielem duchem Tuckerem.

Tucker held me down and I have it.
Tucker mnie zaraził, mam to.

Sure is nice of you to let us stay here, Mr. Tucker.
To miło, że pizwolił nam pan tu pomieszkać, panie Tucker.

Tucker, come out here and meet our guest.
Tucker chodź tutaj i przywitaj naszego gościa.

Seriously, Tucker, we ran out of nicknames for her.
Serio, Tucker, już nam się kończą przezwiska dla niej.

Unless, of course, you put Tucker in a vat of paint.
Chyba że, wsadzimy Tuckera do kadzi z farbą.

George Tucker is the absolute opposite of single.
George Tucker to absolutne przeciwieństwo singla.

I don't need to remind you that Commander Tucker is relying on us.
Chyba nie muszę panu przypominać, że komandor Tucker liczy na nas...

Tucker to the Bridge. This is not the best time for this!
Tucker do mostka! To nienajlepszy czas na coś takiego!

George Tucker, if you touch my house, I will have you put in jail.
George Tucker, jeśli dotkniesz mojego domu sprawię że wylądujesz w więzieniu.

Tom Tucker, I forbid you to see my mother.
Tomie Tuckerze, zabraniam ci widywać się z moją matką.

Tucker and I brung you here last night.
Tucker i ja przynieśliśmy cię tu.

Tucker, do you think that Cindi's still a virgin?
Tucker, myślisz, że jest jeszcze dziewicą?

What are you really inoculating them for, Tucker?
Co im tak naprawdę wstrzykujesz, Tucker?

George Tucker, where are you taking me?
George Tucker, gdzie mnie prowadzisz?

He's been at Tucker's for two nights and he's still texting you.
Jest możliwość. Był tam dwa dni i sms-ował do ciebie.

But then you're not a linguist, are you, Tucker'?
Ale ty nie jesteś lingwistą, prawda, Tucker?

And Tucker said it was my turn.
A Tucker powiedział, że teraz moja kolej.

I just came here to pick up Mrs. Tucker some butter cookies.
Po prostu przyjechałam tu, aby zawieźć Pani Tucker trochę maślanych ciasteczek.

Tucker Carlson says, Wilson's wife sent him on a boondoggle.
Tucker Carlson powiedział, że żona Wilsona chciała go czymś zająć.

And you can tell Tucker I said that.
Możesz powiedzieć Tuckerowi, że ja to powiedziałem.

Tucker here. We're closing in on your position, Trip.
Mówi Tucker. - Zbliżamy się do was, Trip. Sto metrów od jaskini jest polana.

Look, Tucker and I are together on this.
Posłuchaj, Tucker i ja siedzimy w tym razem.

Tucker was all Stacy´s mom about it.
Tucker chciał tego samego z mamą Stacy.

Guess George Tucker's not as predictable as you thought, huh?
Wychodzi na to, że George Tucker nie jest tak przewidywalny jak myślałaś, co?

You were so funny last night, Tucker.
Byłeś taki zabawny wczoraj, Tucker.

George Tucker, I'd give up anything for you.
George Tucker, mogłabym rzucić wszystko dla ciebie.

I believe they've located the captain and Commander Tucker.
Sądzę, że znaleźli kapitana i komandora Tuckera.

Can I still go to Tucker's party tomorrow?
Pójdę jutro na przyjęcie do Tuckera?

Tucker here. We're receiving a transmission from the Captain.
Tu Tucker. - Odbieramy transmisję od kapitana. - Jest pilna.

And I guess maybe Tucker sensed it too.
I może Tucker też to wyczuł.