Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

On the front, you can see the tattered black-and-white photo of a woman's face, and on the back it says, "To Judy, the girl with the Bill Bailey voice. ~~~ Have fun in whatever you do."
Z przodu widać czarno-białe, postrzępione zdjęcie twarzy starszej kobiety, a z tyłu: "Dla Judy, dziewczyny o głosie jak Bill Bailey, ciesz się wszystkim co będziesz robić."

TED

"Frente Sandinista!" "Viva Nicaragua Libre!" "Muerte a los Yanquis!" Red and black banners, tattered on their masts.

www.guardian.co.uk

Brown-skinned, naked except for the tattered hide of some endangered species, he is bouncing on his heels and smoking furiously without taking the cigarette from his lips: puff, bounce, puff, bounce.

www.guardian.co.uk

At night, he takes a tattered old teddy bear to bed with him.
W nocy do łóżka zabiera z sobą starego, obszarpanego misia.

And how do you benefit from stringing together the tattered pieces of your life?
A jaki byłby pożytek z połączenia ze sobą poszarpanych kawałków twojego życia?

We must ride like thundering waves under the tattered battle flag of my father.
Musimy jechać jak wzburzona fala przypływu pod chorągwią mego ojca.

Everyone's okay except for my poor, tattered ship.
Wszystko w porządku, oprócz mojego biednego, zniszczonego statku.

Like an old coat that is tattered and torn
Jak stary płaszcz, podarty i dziurawy

If you ask me that again, I'm gonna flash some tattered flesh.
Jeżeli jeszcze raz mnie o to zapytasz, to zaświęcę zużytym mięsem.

And the roof of that old tattered house.. .. was leaking from many places.
I dach tego starego, zrujnowanego domku... .. zaczął w kilku miejscach przeciekać.

Your tattered links become more and more painful
Twoje rozbite połaczenia stają się coraz bardziej bolesne.

And join your tattered remnants?
I przyłączyć się do twoich obdartusów?

Since I'm a withered hag, tattered by every grain of sand in the hourglass,
Odkąd jestem zasuszoną jędzą, obszarpaną przez każde z ziaren piasku w klepsydrze,

So you gdybam... what it takes to Mutton Jeff 3 tattered by lightning?
Tak sobie gdybam... co trzeba, by Mutton Jeff oberwał piorunem?

We hada tattered parcel from New Guinea.
Dostaliśmy uszkodzoną paczkę z Nowej Gwinei.

You'il be tattered, torn and hurting
Będziesz w strzępach, rozdarte i cierpiące