Słownik polsko-angielski

jump; bound; leap; tech. pitch; siln. stroke
~ ciśnienia - meteo. pressure jump
~ gwintu - thread pitch
~ gwintu lufy - twist of rifling
~ ilościowy - przen. quantity leap
~ jakościowy - przen. quality leap
~ na celność lądowania - spot jumping
~ na oślep - blind jump
~ na spadochronie - parachute jump
~ pod ogniem nieprzyjaciela - bound under enemy fire
~ pokazowy - exhibition jump, show jump, demonstration jump
~ spadochronowy z opóźnieniem - delayed (parachute) jump
~ spadochronowy z użyciem linki statycznej - static-line jump
~ śmigła - airscrew pitch
~ śruby - mar. propeller pitch
~ technologiczny - przen. technological jump, technological leap
~ temperatury - jump of temperature
~ tłoka - siln. piston stroke
~ w dal - sp. long jump
~ w zwyż - sp. high jump
~ wojskowy - military jump

Wordnet polsko-angielski

(the act of jumping
propelling yourself off the ground
"he advanced in a series of jumps"
"the jumping was unexpected")
jump, jumping

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

jump, leap
(techn.) travel, stroke
(gwintu) pitch
~ bez rozbiegu standing jump
~ do przodu leap forward/ahead
~ do wody dive, jump
~ głową w dół header
~ o tyczce pole jump, pole vault
~ w dal long jump
~ wzwyż high jump
~ z rozbiegiem flying jump
(na gumowej linie) bungee jump
~ ze spadochronem parachute jump
~ki narciarskie ski jumping
~ tłoka (techn.) piston travel/stroke
gotować się do ~ku (o zwierzętach) to crouch (down)

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C 1. jump; leap; spring; (fig) : ~ w bok affair; one-night stand. 2. (sport) jump: ~ wzwyż high jump; ~ w dal long jump; ~ o tyczce pole-vault; ~i jumping; tumbling; trampolining; ~i do wody diving; ~i spadochronowe parachute jumping; ~i narciarskie ski-jumping

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

jump~ cenowy - price hike~ grabież - robbery, hold-up~ zysku - jump in profits

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

jump~ cen jump in prices

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m jump, bound ~ cen jump in prices

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

leap n, jump, skip n

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler


1. pitch, leap
2. stroke
3. jump
leap

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

leap, jump, skip

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

JUMP

LEAP

BOUND

SKIP

GAMBOL

HOP

CHANGE

SPRING

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m leap, jump
drop, para-chuting
(gwintu, śruby, śmigła) pitch
~ do wody dive
sport. ~ w dal long jump
~ o tyczce pole-vault
~ wzwyż high jump
~i z opóźnionym otwarciem delayed drop parachuting
pozycja ~u jump attitude
swobodny ~ bryt. free-fall parachuting
śmi-gło o nastawnym ~u adjustable pitch airscrew
wy-sokość ~u jump altitude

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

jump
leap

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

branch

robbery

Nowoczesny słownik polsko-angielski

stickup

vault

stick-up

heist