to assume
(się) to engage, to start, (podjąć się) to engage, to take upon oneself
podjąć decyzję: to arrive at a decision, to make a decisionpodjąć kroki zmierzające do ... (czegoś) : to take steps towards ...podejmować negocjacje: to take up negotiations: podjąć niezbędne kroki -to take (adopt) necessary stepspodejmować pełnienie obowiązków: to take up one's dutiespodejmować pertraktacje: to take up negotiationspodejmować postępowanie sądowe: to institute legal proceedings, to take legal proceedingspodejmować rokowania: to take up negotiationspodejmować ryzyko: to accept a risk, to assume a risk, to bear a risk, to incur a risk, to run a risk, to take a risk, to undertake a risk, to entertain a riskpodejmować się: to take upon oneself, to undertakepodjąć się (czyjejś) obrony: to assume the defencepodjąć się czyjejś obrony (sprawy) : to accept a brief on behalf of sbpodjąć się dobrowolnie: to volunteerpodejmować się prowadzenia sprawy sądowej: to take a briefpodjąć się prowadzenia sprawy: to take briefpodjąć wspólne działanie: to take a joint action

(rozpoczynać działanie) to take up
(podnosić) to pick up, to take up
(przyjmować gości) to entertain, to receive
(temat, dyskusję) to take up
~ decyzję to take a decision
~ kogoś z honorami (pot.) to do sb proud
~ trud zrobienia czegoś to take the trouble to do sth
~ z konta to draw upon an account
~ postanowienie to make up one's mind
~ ryzyko to take a risk
~ wysiłek to make an effort
~ wyzwanie to pick up/to take up the gauntlet
~ wytwornym obiadem/kolacją to wine and dine
~ się to undertake

vt imperf
1. (podnosić) to pick up
~ pieniądze to withdraw money.
2. (przedsiębrać) to take (up): ~ decyzję to make a decision
~ próbę to make an attempt
~ starania to make an effort
~ pracę to take up a job.
3. (ugaszczać) to receive (guests) .vi ~ się to undertake

vt (ryzyko) to take (decyzję) to take, to make (wyzwanie) to pick up (wysiłek) to make (pracę) to take up (gości) to entertain, to re
ceive
podejmować uchwałę - to pass a resolution
podejmować na nowo - to resume
podejmować kroki - to take steps
podejmować pieniądze - to withdraw money
vr
podejmować się - to undertake (czegoś - sth,
zrobienia czegoś - to do sth)

to collect, to take up, to assume, to undertake, to draw, to withdraw~ czynności procesowe na korzyść oskarżonego - to act in furtherance of the interest of the accused in the proceedings~ decyzję - to make/to take a decision~ o - to rule on~ działalność - to take up an activity~ gospodarczą - to launch a business~ działania - to undertake activities, to take actions~ na czyjąś korzyść - to undertake/to act on sb.’s behalf~ natychmiastowe - to take immediate action~ niezwłoczne - to act expeditiously~ konsultacje o charakterze niewiążącym - to engage in consultations of a non-binding nature~ kroki - to take steps/action~ aby wyegzekwować wyrok - to take steps to enforce a judgment~ nadzwyczajne - to take emergency measures~ zaradcze - to take measures to prevent sth. happening~ lub zaciągać zobowiązania - to assure or create obligations~ łącznie - to carry sth. concurrently~ nadzwyczajne środki - to take emergency measures~ na nowo postępowanie - to reinstate proceedings~ naukę - to take up schooling~ negocjacje - to start negotiations~ ponowne - to resume negotiations~ niezbędne środki - to take up necessary means~ odpowiednie starania - to make every reasonable effort~ pieniądze - to draw cash/money, to withdraw money~ z konta - to draw money from an account~ politykę odbudowy - to take up a reconstruction policy~ pracę - to take up a job~ w wyniku przywrócenia - to resume one’s employment after being reinstated~ rozmowy - to resume talks~ ryzyko - to take a risk~ się - to undertake~ budowy - to undertake building~ dostaw - to start supplies~ kroków - to start steps~ zadania - to undertake a task~ starania o coś - to endeavour to obtain sth.~ stosowne kroki - to take relevant steps~ studia - to undertake studies, to enter university~ środki - to take measures~ tymczasowe - to take interim measures~ zapobiegawcze - to take precautionary measures~ trudy - to take up endeavours~ uchwałę - to pass a resolution~ na ten temat - to adopt a resolution to that effect~ walkę - to start fight/combat~ wszelkie czynności w zakresie prowadzenia spraw spółki - to take up any acts in the scope of company management~ wszelkie kroki dla zapewnienia ochrony dziecka - to make every reasonable effort to protect the child~ wysiłki - to make efforts~ zobowiązania - to take up obligations

1. to draw, to withdraw
2. to take~ gotówkę to draw cash ~ pieniądze to withdraw money ~ wkład bankowy to withdraw bank deposit ~ z depozytu to withdraw from deposit ~ z konta to withdraw from an account

(podjąć) vt
1. to collect
2. to draw
3. to withdraw
4. to take
5. to take up ~ decyzję to take a decision ~ działania to take actions ~ działalność gospodarczą to establish oneself ~ gotówkę to draw cash ~ inicjatywę to take the initiative ~ kroki to take action, to take steps ~ kroki prawne to take legal steps ~ kroki nadzwyczajne to take emergency measures ~ kroki zaradcze to take measures toprevent sth happening ~ na nowo to resume ~ nadzwyczajne środki to take emergency measures ~ negocjacje to resume negotiations ~ obowiązki to enter upon one’s duties ~ pieniądze to withdraw money ~ pieniądze z banku to draw money out of the bank ~ ponownie negocjacje to resume negotiations ~ produkcję to take up production ~ ryzyko to take a risk, to accept a risk, to incur a risk ~ środki bezpieczeństwa to take safety measures ~ uchwałę to pass ~ wkład bankowy to withdraw bank deposit ~ z depozytu to withdraw from deposit ~ z konta to withdraw from an account ~ zobowiązanie to assume an obligation, to take an obligation

PODJĄĆ

imperf take up, undertake
(np. gości) entertain, receive
~ pienią-dze raise money
~ się vr undertake (czegoś sth)

undertook

undertaken

undertake

took

taken

take

renew

feast

entertain

draw