stop.wojsk. officer; military officer
~ administracyjny - administrative officer
~ amunicyjny - ammunition officer
~ armii - army officer
~ armii regularnej - regular-army officer
~ artylerii - artillery officer, ordnance officer, gunner officer
~ bezpieczeństwa - security officer
~ broni - arms officer, weapons officer
~ carski - hist. czarist officer
~ cesarski - hist. imperial officer
~ do specjalnych poruczeń - aide (-de-camp), orderly officer
~ do spraw bezpieczeństwa - safety officer
~ do spraw bytowych - welfare officer
~ do spraw obrony przeciwchemicznej - chemical officer
~ do spraw obrony przed bronią masowego rażenia - chemical warfare officer
~ do spraw pogody - meteorological officer, weather officer
~ do spraw zaopatrzenia - supply officer
~ doświadczony - experienced officer
~ dowodzący - commanding officer
~ dowodzący okrętem - ship’s commanding officer
~ dowodzący okrętem powodnym - submarine commanding officer
~ dowodzący pododdziałem - detachment commanding officer
~ dowodzący transportem - transportation officer
~ dowodcy wojskiem - commanding officer of troops
~ dyplomowany - certified officer
~ dyżurny - duty officer; mar. officer of the watch, watch officer
~ emerytowany - retired officer
~ eskortujący - escort officer
~ flagowy - mar. flag officer
~ frontowy - front-line officer
~ garnizonowy - garrison officer
~ główny - chief officer
~ honorowy - honoured officer
~ hydrograf - hydrographic officer
~ informacji - information officer
~ inspekcyjny - inspection officer, inspecting officer
~ inspekcyjny garnizonu - officer of the guard
~ kawalerii - cavalry officer
~ kierujący ewakuacją - evacuation officer
~ kierujący ewakuacją rannych drogą lotniczą - aeromedical evacuation control officer
~ kierujący lądowaniem desantu - debarkation officer
~ kierujący obroną przeciwlotniczą - air defence officer
~ kierujący ogniem artylerii - gunnery officer
~ kierujący operacją - officer in charge of an operation
~ kierujący wyładunkiem desantu - mar. beach master
~ kierujący załadunkiem - mar. embarkation officer
~ kontraktowy - contracting officer
~ kontroli ruchu - traffic control officer, movement control officer
~ kontroli ruchu powietrznego - air traffic control officer, air movement officer
~ kontrolujący tempo marszu kolumny -control officer
~ kontrolujący tempo posuwania się tyłów - trail officer
~ kontrwywiadu - counter-intelligence officer
~ koordynujący z samolotu akcję wsparcia lotniczego - tactical air co-ordinator
~ Korony - hist. officer of the Crown
~ kwaterunkowy - quartering officer, billeting officer
~ Legii Cudzoziemskiej - officer of the French Legion
~ legionów rzymskich - hist. officer of the Roman legions
~ liniowy - mar. line officer
~ logistyczny - logistics officer
~ lotnictwa - aviation officer, air officer, air force officer
~ lotnictwa morskiego - naval flight officer
~ łącznikowy - liaison-officer
~ łącznikowy artylerii - artillery liaison officer
~ łącznikowy lotnictwa - air liaison officer
~ łączności - signal officer, communications officer
~ marynarki wojennej - naval officer, officer afloat
~ medyczny - medical officer
~ mianowany - commissioned officer
~ młodszy - junior officer, subaltern (officer); mar. ensign
~ na służbie - duty officer
~ nadzorujący - surveillance officer
~ nadzorujący budowę fortec - hist. engineer officer
~ nadzorujący ewakuację - evacuation operations officer
~ nadzorujący przewozy wojskowe - movement control officer
~ nadzorujący ruch w przestrzeni powietrznej - air surveillance officer
~ nadzorujący skoki ze spadochronem - jumpmaster
~ najemny - mercenary officer
~ najwyższy rangą - highest-ranking officer
~ naprowadzania - guidance navigator
~ naprowadzania lotniska - tactical air controller
~ naprowadzania okrętu podwodnego - approach officer
~ nawigacyjny - navigation officer
~ niedoświadczony - inexperienced officer
~ niemianowany - non-commissioned officer
~ nieżonaty - bachelor officer
~ niższy rangą - lower-ranking officer
~ o długim stażu - officer of long service
~ o wysokich kwalifikacjach - rating officer
~ obcych wojsk - foreign officer
~ obrony powietrznej - air defence officer
~ obrony przeciwlotniczej - anti-aircraft officer
~ obserwacyjny - observation officer
~ obserwacyjny artylerii - forward observation officer, artillery observer officer
~ odpowiedzialny za .. - officer in charge of..
~ odpowiedzialny za bezpieczeństwo - safety officer
~ odpowiedzialny za dostawy - supply officer
~ odpowiedzialny za grupę desantową - mar. beachmaster
~ odpowiedzialny za planowanie - officer in charge of planning
~ odpowiedzialny za zakwaterowanie - billeting officer
~ odpowiedzialny za załadunek - mar. embarkation officer
~ odpowiedzialny za załadunek i wyładunek ludzi i sprzętu - des. combat cargo officer
~ ogniowy - fire (direction) officer; artyl. gun position officer
~ operacyjny - operation officer
~ ordynansowy - ordnance officer
~ oświatowy - education officer
~ pełniący funkcję szefa - officer-in-chief
~ pełniący obowiązki dowódcy - acting commander
~ pełniący (tymczasowo) obowiązki - replacement officer
~ pełniący służbę - duty officer
~ pełniący wachtę - mar. officer of the watch
~ piechoty - infantry officer
~, pierwszy - first officer
~ pocztowy - postal officer
~ podporządkowany - subordinated officer
~ pokładowy - mar. deck officer; (na lotniskowcu) flight deck officer
~ policji - police officer
~ poligonowy - range officer
~ polityczny - political officer
~ polowy - field-grade officer, field officer
~ portowy - mar. port officer
~ prasowy - press officer; public relations officer
~ prowadzący ćwiczenie - officer conducting the exercise
~ prowadzący kontrolę - control officer
~ przełożony - superior officer
~ przesłuchujący - interrogating officer
~ pułkowy - regimental officer
~ radiolokacyjny - radar officer
~ ratowniczy - salvage officer
~ ratunkowy - rescue officer
~ radiolokacyjny - radar officer
~ rezerwy - reserve officer
~ rozrywkowy - mar. entertainment officer
~ rzymski - hist. Roman officer
~-saper -bomb disposal officer, engineer officer
~ sił powietrznych - air force officer
~ służbowy - orderly officer
~ służby czynnej - active service officer, active duty officer
~ służby meteorologicznej - meteorological officer
~ służby uzbrojenia - ordnance officer
~ sprawujący kontrolę taktyczną - mar. officer in tactical command
~ starszy - senior officer; high-ranking officer
~ starszy marynarki wojennej - senior naval officer
~ starszy stopniem - field officer, field grade officer
~ starszy wojsk lądowych - senior army officer
~ sygnałowy - signal officer
~ szkoleniowy - training officer
~ szlacheckiego pochodzenia - hist. noble-born officer
~ sztabowy - staff officer, order officer
~ sztabowy wyższy - field officer
~ sztabowy do spraw łączności - communications staff officer
~ sztabowy do spraw pogody - staff weather officer
~ sztabowy do spraw wywiadu - intelligence staff officer
~ sztabu generalnego - General Staff officer
~ sztabu jednostki/oddziału - unit staff officer
~ sztabu połączonych rodzajów broni jednego kraju - NATO joint staff officer
~ sztabu połączonych rodzajów wojsk kilku krajów - NATO combined staff officer
~ szyfrowy - cryptographic officer
~ śledczy - investigating officer
~ tajnej policji - secret police officer
~ techniczny - technical officer
~ uzbrojenia - ordnance (staff) officer, armament officer, arms officer, weapons officer
~ wachtowy - officer in watch, watch officer
~ weterynarii - veterinary officer; pot. vet officer
~ w mundurze; ~ umundurowany - uniformed officer
~ w randze admirała - admiral officer
~ w randze generała - general officer, officer of general rank
~ w stanie spoczynku - retired officer
~ w ubraniu cywilnym - plain-clothed officer
~ wachtowy - mar. officer of the deck, deck officer
~ warsztatowy - workshop officer
~ weterynarz - veterinary officer
~ wojsk chemicznych - chemical officer, gas defence officer
~ wojsk inżynieryjnych - engineer officer
~ wojsk lądowych - ground force officer, army officer
~ wojsk lotniczych - airforce officer
~ wojsk nieprzyjaciela - enemy officer
~ wojsk pancernych - tank troops officer
~ wojsk sojuszniczych - allied officer
~ wsparcia ogniowego - fire support officer
~ wychowania fizycznego - physical training officer, sports officer
~ wychowawczy - education(al) officer
~ wykonawczy - executive officer
~ wysoki rangą - high-ranking officer, high-grade officer
~ wysokiego szczebla - high-level officer
~ wywiadu - intelligence officer
~ wywiadu lotnictwa - air intelligence officer
~ wywiadu marynarki wojennej - navy/naval intelligence officer
~ wywiadu wojsk lądowych - army intelligence officer
~ wyższy policji -superintendent officer
~ wyższy stopniem - senior officer
~ zaciężny - hist. mercenary officer
~ załadunkowy - loading officer
~ zaopatrzeniowy - supply officer
~ zaopatrzeniowy pułku - regimental supply officer
~ zawieszony (w czynnościach) - suspended officer
~ zawodowy - professional officer, regular officer
~ zdymisjonowany - dismissed officer
~ zwolniony (ze służby) - discharged officer
~ żandarmerii wojskowej - military police officer; mar. master-at-arms
~ żywnościowy - catering officer, messing officer

officer
~ administracyjny adjutant
~ armii lądowej army officer
niższy stopniem ~ (do rangi kapitana) subaltern
~ intendentury (US) comissary
~ łącznikowy liaison officer
~ lotnictwa air force officer
~ marynarki wojennej naval officer
pierwszy ~ (na statku) chief mate, first mate
~ policji stanowej (US) marshal
powołany na ~ra commissioned officer
~ służbowy duty officer
~ wyższej rangi (w marynarce i lotnictwie) commodore

n masc C officer

officer, commissioned officer~ dyżurny - duty sergeant~ łącznikowy - liaison officer~ pokładowy - mate~ policji - police officer~ śledczy - investigating officer~ prokuratury wojskowej - investigating officer in the military prosecutor’s office~ zawodowy - career officer

m officer ~ pokładowy mate

OFFICER

an officer

m officer; ~ do zleceń orderly officer; ~ dowo-dzący commanding officer; ~ do spraw transportu motor transport officer; ~ dyżurny duty officer, offi-cer of the day; ~ flagowy (korpus admirałów) mors. flag officer; ~ kwaterun-kowy (do=) spraw zakwate-rowania> am. billeting of-ficer; ~ łącznikowy (lotnictwa) (air) liaison officer; ~ marynarki naval officer; ~ młodszy junior (company) grade officer, subaltern officer; ~ ogniowy art. gun position officer; ~ operacyjny operations officer; ~ pełniący obowiązki executive officer; ~ służby uzbro-jenia ordnance officer; ~ sztabu (sztabowy) staff officer; ~ towarzyszący (e-skorty=) honorowej> escort officer; ~ wywiadu intelligence officer; ~ zaopatrzenia supply officer; ~ ży-wnościowy catering offi-cer; ~owie młodsi company level grades; ~owie starsi field level grades

wojsk. officer

mate