name; nomenclature
~ arkusza - kart. sheet name
~ ćwiczeń (kombinacja 2 słów) - wojsk. exercise term
~ geograficzna - geographical name
~ handlowa (produktu) - trade name, commercial name
~ lokalna - local name, vernacular name
~ miejscowości - place name
~ opisowa - descriptive name
~ oryginalna; ~ pierwotna - original name
~ potoczna - common name, customary name
~ pozycji - magaz. item nomeclature
~ statku - ship name, vessel name
~ umowna - conventional name
~ własna - proper name
~ zakodowana - code name
~ zastrzeżona (prawnie) - proprietary name
~ żagla - sail name
name
~ fabryczna brand name
~ firmowa/handlowa trade name
~ własna specific name
~ handlowa zastrzeżona registered trade name, trade mark (Ž )
n fem C name: nadawać czemuś ~ę to give sth a name
name, designation, term~ firmowa - brand name~ handlowa - trade name~ i adres organu wzywającego - the name and the address of the requesting authority~ konta - account name, name of an account, account title~ korporacji - corporate name~ która otrzyma nazwę - which can be cited as~ pełna - full/long title~ pochodzenia - appellation of origin~ przedsiębiorstwa - business name~ rodzajowa - generic name~ skrócona - short title~ spółki - corporate name~ strony - name of the party~ szkoły - school name~ ustawy - title of an act~ zbioru danych - file name
name~ konta name of the account ~ zastrzeżona registered trade name~ zwyczajowa common name
f name ~a domeny komp. domain name ~a firmowa brand name ~a jednostkowa individual name ~a kanoniczna komp. canonical name ~a konta name of the account ~a korporacji corporate name ~a logowania (identyfikator logowania) komp. login name (login ID) ~a obiegowa street name ~a pełna full title, long title ~a prawna firmy corporate name ~a przedsiębiorstwa business name ~a skrócona short title ~a spółki corporate name ~a ustawy title ~a zastępcza alias ~y fachowe nomenclature nadać ~ę to name, to denominate, to term nosić ~ę to bear a name, to be called przybrać ~ę to adopt a name, to assume a name zmienić ~ę 1. to rename 2. to assume a new name
name n
term
APPELLATION
DESIGNATION
APPELLATIVE
f name, designation
name
name
~ handlowa (produktu) - trade name, commercial name
~ miejsca site name
~ oczyszczalni ścieków sewage treatment works name
~ odbiornika IS name of the receiving water
~ zakładu plant name
name~ chemiczna (substancji) chemical name~ handlowa produktu product commercial name~ zakładu plant name
denomination