Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Her first job was at an inner-city motel in San Francisco as a maid.
Zaczęła pracować jako pokojówka w motelu w podupadłej dzielnicy San Francisco.

TED

Well, a judge said yes, but only if the dad leaves the house and checks into a motel.
Cóż, sędzia powiedział "tak", ale pod warunkiem, że tata opuści dom i zamelduje się w motelu.

TED

So after killing han, Hyuk-joo went into the motel... and saw ' kisses ' with Yeon-sim thats 4: 05!
Więc po morderstwie Hyuk-joo poszedł do motelu... i obejrzał ' Całusy ' z Yeon-sim. to jest 4: 05!

OpenSubtitles

I wanted to take Cledir to a motel and fuck all night long.
Chcialem zabrać Cledir do motelu i pieprzyć przez całą, długą noc.

OpenSubtitles

Let's not waste it in a dim motel room.
Nie marnujmy czasu w jakimś zapyziałym motelu.

OpenSubtitles

And I wanted the motel because you almost killed me!
A do motelu zjechaliśmy, bo prawie żeś mnie zabił!

I was at a motel with a girl, so what?
Byłem w motelu z dziewczyną, i co z tego?

Also had some guy call me, wanted to buy the motel.
Dostałem telefon od jakiegoś faceta. Chce kupić motel.

She made one stop and hasn't left her motel room since.
Zrobiła jeden przystanek. I jak dotąd nie opusciła swojego pokoju w hotelu.

And then you just left me for dead in a motel room?
A potem zostawiłaś mnie samą w pokoju motelowym... Dlaczego?

Well, I could tell you where a nice motel is.
Mogę ci powiedzieć, gdzie jest miły motel.

Come to think of it, why do you need a motel room?
A tak właściwie, to po co ci pokój w motelu?

She was supposed to meet us on the side of the motel.
Miała się spotkać z nami z tyłu motelu.

But that was before we found the evidence at the motel.
Ale to było jeszcze przed odnalezieniem dowodów w motelu.

Phone number and address for the motel he's living in.
Numer telefonu i adres motelu, w którym się zatrzymał.

No one was seen leaving the motel room, so we're thinking she killed herself.
Nikt nie widział nikogo opuszczającego pokój, więc myślimy, że zabiła się sama.

My little girl went into that motel room and she never came out.
Moja córka weszła do tego pokoju i już nie wyszła.

The guy that called your motel room is behind all of this.
Facet, który dzwonił do pokoju w twoim hotelu stoi za tym wszystkim.

A motel is not actually part of the town that it's in.
Motel nie jest do końca częścią miasta.

We can put you and the kid up in a motel tonight.
Możemy ciebie i dzieciaka umieścić dziś w motelu.

We took your wife out of the motel this afternoon.
Dziś rano zabraliśmy twoją żonę z motelu.

I think the woman at the motel could be your birth mother.
Myślę że kobieta w motelu może być twoją biologiczną matką.

I'm at a motel with this guy I met on the plane.
Jesteś wciąż na lotnisku? - W motelu z pewnym facetem.

I picked up this girl last night and took her to a motel.
Poderwałem tę dziewczynę zeszłej nocy i zabrałem ją do hotelu.

I have to drop my wife at a motel. –Hank wants you with him.
Muszę najpierw odwieźć żonę do motelu. Kapitan Quinlan chce żeby on cię przywiózł.

But the true owner of this house is living in a motel.
Ale prawdziwy właściciel tego domu mieszka w motelu, panie Behrani.

Why don't you take her back to your luxury motel?
Dlaczego nie zabierzesz jej do swojego luksusowego motelu?

But then, wait, you burned down the motel and almost killed me yet again.
Ale ty potem spaliłeś ten motel i znów naraziłeś mnie na śmierć.

Or might you be in a motel somewhere calling out God's name?
Czy byłabyś gdzieś w motelu i wzywała Jego imię?

A motel's not the place to torture a guy, too many people around.
Motel nie jest dobrym miejscem do tortur w około jest za dużo ludzi.

And by tomorrow night, we'll reach that motel I told you about.
Przez noc dotrzemy do motelu, o którym ci mówiłam.

Like pick up a bottle and go to the motel?
Na przykład kupić butelkę i pójść do motelu?

Wouldn't that be a good honest name for a motel?
Czy to nie była by szczera nazwa na motel?

I agree, but the motel says he hasn't checked out yet.
Zgadzam się, ale motel mówi, że jeszcze nie wrócił.

So, you're sure the clerk in the motel will remember you?
Jesteś pewna, że facet z hotelu będzie cię pamiętał?

Dad spends one week at home, the next in a motel.
Tata spędza tydzień w domu, następny w motelu.

Pa, can we sleep in a motel room tonight instead of the car?
Tato, może zatrzymamy się dziś na noc Nw motelu, zamiast spać w samochodzie?

We met only three days ago, and slept twice in a motel.
Spotkaliśmy się 3 dni temu i dwa razy spaliśmy w motelu.

If I had a motel, it would have hidden cameras.
Gdybym ja miał motel, to też byłyby ukryte kamery.

And, unfortunately for Randy, the motel was also next to a street.
Już prawie. I, na nieszczęście dla Randy'ego, motel sąsiadował także z ulicą.

This certainly is an improvement on the motel and the coffee shop.
To wyrażny postęp w porównaniu z motelem i kawiarnią.

Motel, stop talking like a tailor and tell me, who is it?
Przestań mówić jak krawiec i powiedz, kto to jest?

My motel just has a shower, and I really could use a bath.
W moim motelu są tylko prysznice, a mi naprawdę przyda się kąpiel.

How does something like this get into a motel room undetected?
Jak coś takiego mogło się dostać niezauważone do motelu?

I can go stay at a motel or something.
Mogę zatrzymać się w motelu czy coś.

The motel was down the road to my right.
Motel jest na prawo drogą w dół.

Don't even go to the motel for your things.
Nawet nie wracaj do motelu po swoje rzeczy.

I don't want to go to a motel again.
Nie chcę znowu jechać do motelu.

When you do, you come meet me at the motel.
Kiedy już się dowiesz, przyjdz do mnie do motelu.

Just got a hit on one of our missing lady's credit cards. A motel.
Właśnie dostałam cynk z motelu o jednej z kart kredytowych naszej zaginionej.

Got a motel room nearby. I'm a real good listener.
Mam pokój w motelu niedaleko. jestem dobrym słuchaczem.

It's all the motel we got this side of town, Ma'am.
To jedyny motel, jaki mamy po tej stronie miasta, proszę pani.

Maybe she has done, but not at this motel.
Być może to zrobiła, ale nie w tym motelu.