Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Amendment 10 - our amendment - is about clarifying conditions to minus 40.
Z kolei poprawka 10 - nasza poprawka - dotyczy wyjaśnienia warunków do -40.

statmt.org

To exclude pages from your search, use a minus sign before the operator.
Aby wykluczyć wybrane strony z wyników wyszukiwania, użyj przed operatorem znaku minusa.

Google

Fresh water freezes at zero. ~~~ And the water at the North Pole is minus 1,:,7.
(Śmiech) (Brawa) Przepraszam, ale nie ma innego sposobu żeby to opisać.

TED

Operating results fell to EUR 29 300 (minus 45%) and to EUR 43 000 (minus 18%).
Wyniki operacyjne spadły do 29 300 euro (spadek o 45 %) i do 43 tysięcy euro (spadek o 18 %).

statmt.org

If I turn this wheel, you can see that number over there going minus and positive.
Aż się prosi, żeby nazwać jakoś te liczby i dorzucić do skryptu.

TED

The frame was dented and scratched, the rack bent, the gear lever minus its plastic end and my bell was broken.

www.guardian.co.uk

So, keen to avoid another bill from the bike shop next summer, for myself and the readers of the Bike Blog, I have asked every keen tourer I know for tips on getting a bike from one airport to another, minus dents, delays or drama.

www.guardian.co.uk

thrillmeister: - "I had to type a match report from a wintry press box at a dour Beijing Guoan match in the Asia Champions League - it was minus 10 and I couldn't feel my fingers, let alone tell the players apart.

www.guardian.co.uk

Regional airports are taking flights unable to land at Heathrow and Gatwick and road problems are confined to black ice, because temperatures fell as low as minus 11C (12F) overnight.

www.guardian.co.uk

So, how many times does three go into eight, minus the two extra?
Więc, ile razy trzy mieści się w ośmiu, minus dwa dodatkowe?

My son got a D minus on his history test.
Mój syn dostał 2- z testu z historii.

All right, that's your half minus $65 for the rent.
Dobra, to wasza połowa. Minus 65 dolców za czynsz.

When he's fighting, do you think that would be a plus or a minus?
Kiedy on walczy, myślisz, że to byłby plus czy minus?

Minus the two weeks in solitary he gets for this.
Minus dwa tygodnie w izolatce dostaje za to.

Just remember they're based on the square root of minus one.
Starczy pamiętać, że są oparte na pierwiastku kwadratowym z minus jeden.

I suspect, on this, he means a plus and not a minus.
Podejrzewam, że chodzi mu o plus, a nie o minus.

So there is not much point in adding a plus/minus symbol.
Stąd dodawanie do tego znaku dodatkowych symboli plus minus nie ma większego sensu.

You look a bit like this one, minus the hookers.
Wyglądasz trochę jak ten, minus prostytutki.

You already have one minus, watch what you're doing!
Ty już masz minusa, więc musisz się postarać!

No, that's 2600, and your share is 13, minus 25 bucks for that phone.
Nie, 2,600 dolarów, a twoja działka to 1,300. Minus 25 dolców za ten telefon.

I've already got an in at Minus 21 magazine.
Już dostał się do magazynu Minus 21

We already have one part juice, so 9 minus 1 equals x.
Mamy troche soku. więc dziewięć minus jeden równa się X.

The C-14 test has an error margin of plus or minus ten years.
Test C-14 ma margines błędu plus, minus 10 lat,

No, this baby's my ticket to a sweet D minus.
Ta dziecinka to mój bilet do tróji z minusem.

Therefore the proposal to use minus is much simpler and clearer.
Dlatego propozycja stosowania znaku minus jest dużo prostsza i dużo bardziej jednoznaczna.

One shows a million degrees, the others minus 5,000.
Jeden pokazuje milion stopni, a drugi minus 5000.

It's impossible to locate the technician on level minus 3.
Zlokalizowanie technika na poziomie minus trzy jest niemożliwe.

It is now minus 10, eight, six, four, two, mark.
Odliczam 10, osiem, sześć, cztery, dwa, teraz.

On the minus side, I would mention the failure to implement patient mobility.
Jeśli chodzi o minusy, chciałbym wspomnieć o niewprowadzeniu mobilności pacjentów.

Minus $5,000 for you?leaves me $45,000, and thank you very much.
Minus 5000 dla ciebie. Zostaje mi 45.000, dziękuję ci pięknie.

Minus numbers on the bottom of the checks actually means something
To znaczy, że numery na dole czeku coś oznaczają?

Come on, let's go. T- minus two minutes to launch.
Chodźcie, idziemy. T- minus dwie minuty do odpalenia rakiety.

Five days minus 20 seconds talking about Wilson's dog.
Pięć dni minus 20 sekund rozmowy o psie Wilsona.

There she was, my plus one minus one layer of skin.
Oto ona, moja osoba towarzysząca bez jednej warstwy skóry.

I would like to amend my vote on Amendments 13 and 14 - it should have been a minus not a plus.
Chciałabym skorygować mój głos w sprawie poprawek 13 i 14 - powinien być to minus, a nie plus.

The environmental integrity of the excellent original proposal stands up, especially in a minus 30% scenario.
Udało się utrzymać ekologiczną logikę znakomitego pierwotnego wniosku, szczególnie przy scenariuszu minus 30%.

Minus a husband and plus a great future.
Bez męża i widoków na przyszłość.

Is the money a plus or a minus?
Pieniądze są plusem czy minusem?

Why does one minus a plus one feel like it adds up to zero?
Dlaczego z jednego minusa i jednego plusa wydaje się powstawać zero?

Minus the part where they're shooting at you.
Odjąć część, w której strzelają do ciebie.

Now, you got a corpse in a car, minus a head, in a garage.
Teraz tak... macie w garażu trupa bez głowy.

Ninety seven million, minus eight, corrected to mass critical.
milionów, -8, z poprawką na masę krytyczną.

That book minus the chip on your shoulder is your ticket back.
Ta książka minus chip na twoim ramieniu to twój bilet powrotny.

I'm on level minus four. i'm still writing with a crayon.
Jestem na poziomie -4, pisać muszę kredkami. A ty?

It is absolutely the opposite of what we should do and would clearly resemble Cold War, minus the ideology.
Jest to dokładnie przeciwieństwo tego, co powinniśmy zrobić, i z pewnością przypominałoby to zimną wojnę, pozbawioną ideologii.

And this summer you're at Joffrey, so that's really two years minus a summer.
A to lato Jesteś na Joffreya, tak że jest naprawdę dwa lata minus letnie.

You are confirmed at T minus ten seconds. And counting.
Potwierdzam T minus 10 sekund... ...i odliczam.

Right now is Michael doing C minus, D plus work.
Obecnie prace Michael’a są na minus C, plus D.

Amendment 10 - our amendment - is about clarifying conditions to minus 40.
Z kolei poprawka 10 - nasza poprawka - dotyczy wyjaśnienia warunków do -40.

The only minus point is the reference to the Roma's 'prolonged dependence' on the social welfare system.
Jedynym minusem jest odniesienie do "przedłużającej się zależności” Romów od systemu opieki społecznej.

Let's go! Station will self-destruct in T minus 30 seconds.
Chodźmy! Stacja ulegnie samozniszczeniu w czasie T minus 30 sekund.

Minus a few hundred bullet hits, of course.
Minus kilkaset kuli uderza się, oczywiście.

Then I take 1 50 and you take minus 50
Więc ja wezmę 150, a ty -50.

Did you notice that Papa took Minus' play as a personal affront?
Zauważyłeś, że tato poczuł się dotknięty sztuką Minusa.

You have five minutes, plus or minus.
Macie pięć minut. - Plus minus.

It's also a reunion for the Steinbloom family, minus Dad, of course.
To także spotkanie członków rodziny Steinbloom, oczywiście bez taty.

We're at T minus 19 seconds and counting.
T minus 19 sekund i ciągle odliczamy.

The cheque is the account, minus a million for Ruby and Walter -
Czek na numerowane konto, odjąć milion dla Ruby i Waltera -

Green Bay, minus seven and a half over Niners.
Green Bay. Minus siedem i pół na Niners.