Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The top 10 is dominated by microstates: Liechtenstein, Luxembourg, Brunei, Jersey and so on.
W pierwszej dziesiątce przeważają minipaństwa: Liechtenstein, Luksemburg, Brunei, Jersey itd.

statmt.org

I would like the yellow jersey to be Spanish once again, as was the case in the first stage of the Tour de France.
Chciałbym, aby żółta koszulka wróciła do Hiszpana, tak, jak podczas pierwszego etapu Tour de France.

statmt.org

And a fantastic escape by the yellow jersey, who devours Klaut and Glutman of the canned food factory from Frankfurt.
Fantastyczna ucieczka zawodnika w żółtym trykocie, pożera Klauta i Glutmana z frankfurckiej fabryki jedzenia w puszkach.

OpenSubtitles

Violent J explained himself unapologetically to a New jersey newspaper: "You have to speak their language.

www.guardian.co.uk

A further extension of the inquiry into the leak came when Jacob Appelbaum, a specialist in internet privacy protection based in Seattle, was detained at Newark airport in New jersey having returned to the US from Amsterdam.

www.guardian.co.uk

In fact, the location was the living room of then unknown New jersey photographer Frank Stefanko, to whom Springsteen had been introduced by Patti Smith.

www.guardian.co.uk

Stowe, 58, sailed his 70ft schooner, Anne, on the last short hop - from New jersey to Manhattan - completing a trip that has taken him round the world, lasted more than three years, set a record for the longest continuous sea voyage, and presented him with the biggest surprise of all: the young son he had never seen.

www.guardian.co.uk

Which is why you and me are going into business together, Jersey.
To dlatego ty i ja wejdziemy razem w interes, Jersey.

Take off the jersey right now or you don't play.
Wystartuj sweter właśnie teraz albo nie grasz.

And if it doesn't work out, they can always move back here to Jersey.
A jeśli nic z tego nie wyjdzie, zawsze mogą wrócić do Jersey.

I have to go visit my parents out in Jersey.
Muszę jechać do moich rodziców w Jersey.

Tell us, how did it feel playing your first game in a different jersey?
Powiedz, jakie to uczucie grać pierwszy mecz w innych barwach?

Give him time to sign a picture for me, maybe even a jersey.
Żeby zdążył dać mi autograf na zdjęciu. Może nawet na koszulce.

Let's show them how they do it in Jersey, baby.
Pokaż, jak to robią w Jersey.

About a year ago, Charlie had a house in jersey.
Rok temu Charlie miał dom w Jersey.

You got all your ugly friends down from Jersey here.
Przyszli wszyscy twoi paskudni przyjaciele z Jersey.

He didn't have to go to Jersey to smell it.
Nie musiał jechać do Jersey, żeby to poczuć.

Just let me go back to Jersey, get my girl, and disappear!
Dajcie mi wrócić do Jersey, do mojej dziewczyny i zniknąć.

Dad, it shouldn't take a football jersey to make you see that.
Tato, nie powinieneś był tego zobaczyć tylko dzięki sportowemu wdzianku.

Or, if you're feeling dirty, we can always face Jersey.
Jeśli lubisz na ostro, możemy odwrócić się w stronę Jersey.

I wanted to go to this culinary fair in Jersey!
Zawsze chciałam pojechać na targi kulinarne do Jersey!

We'il probably have to go to Jersey to see him.
Musielibyśmy pewnie jechać do Jersey, żęby go spotkać.

I have to tell my parents I'm in jersey.
Muszę powiedzieć rodzicom że jestem w Jersey.

I drove to Jersey to borrow money from my mom.
Pojechałem do Jersey pożyczyć pieniądze od matki.

I went to New Jersey of my own free will.
Pojechałem do New Jersey z własnej woli.

I'm going to a culinary fair in Jersey this weekend.
Jadę do New Jersey na jarmark kulinarny.

We've worked together ever since he came from New Jersey.
Pracujemy razem odkąd on przyjechał New Jersey.

I'll make some calls to the police in New Jersey.
Zadzwonię na policję w New Jersey.

Can't she just wear a practice dress or go in a jersey and skirt?
Nie może po prostu włożyć sukienki z prób? Albo iść w swetrze i spódnicy?

You have to come upstairs and see the new jersey mama bought me.
Musisz przyjść na góre i zobaczyć nową koszulkę, która kupiła mi mama.

I get all that, but you know where the oporation is in new jersey.
Rozumiem, ale wiecie gdzie mają miejsce operacje w New Jersey?

That no matter what, you will look for your family in New Jersey.
Co by się nie wydarzyło, znajdziesz swoją rodzinę w New Jersey.

Had I kept you in Jersey with me, this would never happen.
Gdybym zatrzymała cię w Jersey, to by się nigdy nie wydarzyło.

Soon, i like to be in new jersey when it happends wouldn't you?
Wkrótce, chciałbym być już w New Jersey kiedy do niej dojdzie.

Jersey is another place I know absolutely nothing about.
Jersey to kolejne miejsce, o którym absolutnie nic nie wiem.

My wife is at her sister's place in Jersey.
Moja żona jest u siostry w Jersey.

A guy was killed just like this in New Jersey.
Przedwczoraj, pewien facet zginął tak samo w New Jersey. Do diabła z tym.

That means this car was made in new jersey.
To znaczy że został zbudowany w New Jersey.

At work continue to think. See you tomorrow in Jersey.
W pracy kontynuują myśleć.Zobacz cię jutro w Jersey.

We have to be in new jersey by tomorrow.
Musimy jutro być w New Jersey.

Or maybe he'd be working at his uncle's car dealership in new jersey.
Albo pracowałby dla wujka, jako sprzedawca samochodów w New Jersey.

There's talk that it might be two guys from New Jersey.
Mówi się, że to może być dwóch facetów z New Jersey.

The New Jersey and her group are moving up the coast.
New Jersey i jego grupa ruszaja w strone wybrzeza.

You're doing a favor for an oncologist in north jersey.
Robisz przysługę dla pewnego onkologa w Północnej Jersey.

And we beat the taxes if we move to Jersey.
I unikniemy podatku, jeśli przeprowadzimy się do Jersey.

Maybe it flaked off like the number on an old baseball jersey or something?
Może odpadł jak numer na starej koszulce basebolowej, czy coś.

They all live up here now, spread throughout the five boroughs in Jersey.
Wszyscy mieszkają teraz tutaj, rozłożyli się w 5 dzielnicach New Jersey.

Until he popped up in Jersey, 20 years later.
Aż nagle pojawił się w Jersey, 20 lat później.

I have to get out of New Jersey and promise never to come back.
Mam tylko opuścić New Jersey i przyrzec, że nigdy tu nie wrócę.

She's in Jersey City, and that's what this is really about.
Ona jest w Jersey i o to naprawdę chodzi.

What happened to the most polite girl in all of New Jersey?
Co się stało z najgrzeczniejszą dziewczynką w całym New Jersey?

I drove 36 hours straight from New Jersey to get here today.
Jechałem 36 godzin prosto z New Jersey żeby tu być dzisiaj.

There are still tickets for tonight's performance of Jersey Boys.
Ciągle są bilety na dzisiejszy występ Jersey Boys.

Might I suggest pulling her jersey over her head first?
Mogę zasugerować, abyś najpierw zdjął jej sweter przez głowę?

I thought he was hanging out in Jersey somewhere.
Jasne. Myślałem że kręci się gdzieś w Jersey.