Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz
stocktaking~ ciągła - continual inventory~ na koniec roku obrotowego - stocktaking at the end of the year~ pełna - full stocktaking~ protokół - stocktaking protocol~ przełożona - deferred stocktaking~ przystąpić do - to start stocktaking~ sporządzić - to draw up stocktaking~ uzgodnić z księgowością - to reconcile inventories with the accounting system~ w naturze - physical stocktaking, stock count~ wyrywkowa - inventory taking~ zrobić - to take stocks, to count stock