Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) tańczyć, pląsać; uprawiać seks;

(Noun) muzyka boogie;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) tańczyć (przy muzyce pop)

Nowoczesny słownik języka angielskiego

tańczyć w rytmie rock-n-rolla

Wordnet angielsko-polski

(an instrumental version of the blues (especially for piano) )
boogie-woogie, boogie
synonim: boogie-woogie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The next song, or the encore, that I'm going to play is called "Bumble Boogie," by Jack Fina.
Kolejny utwór, albo bis, który zagram nazywa się "Bumble Boogie" autorstwa Jacka Fina.

TED

♫ They didn't understand the sound from the Bronx, that's the boogie down ♫
♫ Nie rozumieli brzmienia Bronxu i ganiali nas ♫

TED

Good. Now answer me one question and you can boogie out of here.
Dobrze, odpowiesz mi na 1 proste pytanie i możesz się stąd wynosić.

Listen, Boogie! After this maybe you'll need a good attorney.
Po wszystkim, co narobiłeś, może ci się przydać dobry prawnik.

You go to bed with me, and I'll let you borrow my boogie board.
Pójdziesz ze mną do łóżka, a ja pożyczę ci moją deskę boogie.

I've been playing this boogie woogie at eight beats to the bar.
Grałem to boogie-woogie w tempie ośmiu uderzeń na takt.

And if you don't watch out the boogie man will get you
A jeśli nie będziesz uważał Boogie cię złapie

All right, people, are you ready to boogie?
Ludzie, jesteście gotowi na boogie?

Sammy, tell Grandpa not to wait up. Let's go boogie.
Sammy, powiedz dziadkowi żeby nie czekał.

Boogie, I got a job for you.
Boogie, mam robotę dla ciebie.

Even though he's in locked up, people fear him like he's the Boogie Man.
Nawet gdy jest zamknięty, ludzie sie go boją, jakby był Boogie Manem.

She's leaving with Gant, so I gotta boogie real quick.
Tak. Właśnie wyjeżdża z Gant'em, więc muszę się zbierać.

Boogie, does he ever yell at you?
Boogie, czy on kiedykolwiek na ciebie krzyczał?

But doesn't Boogie work for us?
Boogie nie pracuje dla nas?!

Put a little boogie into it.
Wkładasz w nie odrobinę boogie.

Swing me with that boogie beat, Joe!
Wymachuj mną w rytm boogie, Joe!

I got nothing but boogie - Yeah
Nie mam nic poza boogie - Taak

Let Boogie in the bathroom. - She won't let me watch the game.
Troy wpuść Boogie do toalety - Ona nie pozwala nam oglądać meczu

Can we go boogie boarding now?
Możemy już iść popływać na desce?

First round's on me tonight. Let's boogie.
Pierwsza kolejka na mnie dziś wieczorem !

Move, move. ♪ Just to boogie with you ♪
Ruszaj się! Tylko po to by z tobą zatańczyć

It's called a boogie woogie break.
To się nazywa pauza w boogie-woogie.

I sprained my ankle, Boogie.
Skręciłam kostkę, Boogie.

I'm Dave England, and this is the Bungee Boogie.
Jestem Dave England, i to jest Bungee Boogie.

Places, please. It's Boogie Barcarolle, from the top.
Na miejsca, proszę. Boogie Barcarolle .

Boogie woogie All night long
Boogie woogie przez całą noc

That is Mondrian's very first Boogie Woogie painting.
To pierwszy Boogie Woogie Mondriana

With gigantic waves... And boogie boards...
Są gigantyczne fale... deski surfingowe.

Boogie! Hey, listen Boogie. Sure you didn't come to vote for the anti-tobacco bill.
Słuchaj, Boogie. Na pewno nie przyszedłeś głosować na antynikotynową ustawę? Zamknij pysk, palancie.