Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Does the Council not want a more agile and immediate response to the natural disasters that occur?
Czy Rada nie chce sprawniejszej i natychmiastowej reakcji na zdarzające się klęski żywiołowe?

statmt.org

Up attributes are things like being playful, being fresh like the Fresh Prince, contemporary, adventurous, edgy or daring like Errol Flynn, nimble or agile, profane, domineering,
Do przodu oznacza bycie rozrywkowym, świeżym jak Fresh Prince, współczesnym, żadnym przygód, odważnym jak Errol Flynn, zwinnym albo zręcznym, bluźnierczym, władczym, magicznym albo m

TED

Weighing over a tonne, black rhinos are unexpectedly agile and have a nervous, unpredictable nature - of course they have the potential to be dangerous if frightened or agitated but, given reassurance, they can be immensely trusting.

www.guardian.co.uk

We can't be as agile as smaller museums.

www.guardian.co.uk

So it must have been very agile in the air.
Musiał być bardzo zwinny w powietrzu.

You're not very good with a sword. nor are you especially agile.
Nie jesteś zbyt dobrym szermierzem. Wyjątkowo zwinna też nie jesteś.

Does the Council not want a more agile and immediate response to the natural disasters that occur?
Czy Rada nie chce sprawniejszej i natychmiastowej reakcji na zdarzające się klęski żywiołowe?

Since you're more agile, you come with me upstairs.
Jesteś bardziej zwinny, idziesz ze mną na górę.

I've been working on improved design models for a mechanical body, compact, agile.
Pracuję na ulepszonych modeli projektowania mechanicznego ciała, zwarty i zwinny.

That started your agile, young mind going.
To uruchomiło twój zwinny młody umysł.

Despite their size, they're extraordinarily agile when hunting.
Pomimo rozmiarów są bardzo zwinne, gdy polują.

They're very strong, they're agile, and they're looking for food.
Są silne, zwinne, i szukają jedzenia.

Back in the day, moonshine runners had to be fast, reliable, and agile
W dawnych czasach, przemytnicy musieli być szybcy, niezawodni i zwinni,

Why has the hand very agile.
Bo masz bardzo szybkie ręce.

A very fast and agile one.
Bardzo szybki i zwinny.

No, agile aerial robots like this one.
Nie. Oczywiście o takich robotach, jak ten tutaj.

Fast, agile, armed and flown today by two hotshot dog fighters.'
Szybkie, zwinne, uzbrojone i sterowane przez dwóch szybkostrzelnych pilotów.

Keepers need to be quick, agile.
Bramkarz musi być szybki, zwinny.

Look how agile I am.
Patrzcie, jestem zręczna.

My brain was as agile as my fingers.
Mój mózg był tak zwinny jak moje palce.

I'm not as agile as you.
Nie jestem tak zwinny jak ty.

And I leave you the trees... and their agile inhabitants...
Zostawiam ci też drzewa... i ich zwinnych mieszkańców...

Janiro's an agile boxer,,, who has the ability of a champion,
Janiro jest zwinnym bokserem... który ma umiejętności mistrza.

Compact, agile, with full sensory input.
Kompaktowy, zwinny, z pełną zmysłowych.

And she's very agile.
I jest bardzo zwinna...

From the massive Murcielago to the agile Ariel Raptor we have them all.
Od masywnego Murcielago Do zwinnego Ariel Raptor Mamy je wszystkie.

And wasn't Geoffrey agile as Fool?
Czyż Geoffrey nie był zwinny jako Błazen?

I'm very agile.
Jestem bardzo zwinny.

Keep yourself agile.
Trzymaj się zwinnego.

What about our... less agile members?
A co z naszymi... ...mniej zręcznymi członkami?

Agile, five forward gears, all-points radar.
Zwrotny. Pięć biegów do przodu.

I'm stronger, faster, more agile.
Jestem silniejszy, szybszy, bardziej zwinny.

It's fast, it's agile and it's tough.
Jest szybki, zwinny, wytrzymały.

To catch hens, you've got to be quick and agile... ...like Bhura.
By je złapać, trzeba być szybkim. Jak Bhura.

Healthy, agile, beautiful, just like I like you. - Where's Josef? - Who's that?
Zdrowa,wiotka, piękna, taką jaką cię lubiłem. - gdzie jest Josef? - kto to?

You're agile, athletic, and...
Jesteś zwinny, atletyczny... i...

The current focus of policy-making is, rightly and reasonably, on making the existing European Financial Stability Facility more effective and agile, to help us in the immediate response to the current stage of the crisis.
Teraz działania polityczne skupiają się - co słuszne i rozsądne - na usprawnieniu istniejącego Europejskiego Instrumentu Stabilności Finansowej oraz uczynieniu go skuteczniejszym, co pomoże nam zareagować na kryzys na jego obecnym etapie.