ä
ö
ß
ü
ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

UNORDNUNG

VERWIRRUNG

CHAOS

DURCHEINANDER

Nowoczesny słownik polsko-niemiecki

Tohuwabohu

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Wygląda to, jakbyśmy wszyscy cierpieli na przesyt informacji lub chaos danych.
Es scheint, als würden wir alle unter der Informations- oder Datenflut leiden.

TED

Żeby udawali, że wszystko jest w porządku, kiedy w środku czują chaos.
Vorzutäuschen, dass sie nicht durcheinander sind, wenn sie es sind.

TED

To wygląda jak chaos z facetem, który próbuje go jakoś ogarnąć.
Es sieht aus wie ein Durcheinander mit einem Typen der seine Hände total durcheinander gebracht hat.

TED

Tym samym zmniejsza się liczba „szarych obszarów”, co pozwoli ograniczyć chaos i niepewność w przyszłości.
So gibt es weniger Grauzonen, die in Zukunft für Unklarheiten oder Ungewissheit sorgen könnten.

europa.eu

W pewnym sensie wyglądała na ekstremalnie złożoną, na bałagan, chaos, nieporządek.
Es gibt ja vielerlei Arten von Unordnung.

TED