ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

f Armut, Not f, Elend n
(zły los) Not f
(kłopot) Not f, Unglück n, Drangsal f
żyć w ~zie in Armut (in Not, armselig) leben

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ARMUT

DÜRFTIGKEIT

ENTBEHRUNG

NOT

MANGEL

NOTSTAND

ELEND

ÜBEL

Nowoczesny słownik polsko-niemiecki

Plage

f. Not

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mam w sobie zdolność zmiany biedy w bogactwo, przeciwności losu w powodzenie.
“ Was für eine bemerkenswerte Maschine hat dieser Typ in seinem Kopf?

TED

Alternatywą, którą zaproponował Mahatma Gandhi, było zinstytucjonalizowanie biedy na stałe.
Sehr wenige Inder heutzutage wünschen sich, dass Indien den Weg Mahatma Ghandi's genommen hätte.

TED

Miałam okazję doświadczyć czegoś, co pogłębiło moje rozumienie biedy.
Und ich machte eine Erfahrung, die mein Verständnis davon wirklich vertieft und klarer gemacht hat.

TED

10 procent ludności świata, większość żyje w biedzie.
10 Prozent der Weltbevölkerung sind größtenteils arm.

TED

Przodował tylko w statystykach biedy i korupcji, braku wolności słowa i politycznych aktywistów.
Und das liegt nicht daran, dass die Menschen glücklich waren oder dass die Menschen nicht frustriert waren.

TED