ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

adj: być ~m ehrgeizig sein

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

EHRGEIZIG

STREBEND

Nowoczesny słownik polsko-niemiecki

przym. ambitioniert

Otwarty słownik polsko-niemiecki V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ambitioniert

anspruchsvoll

Streber

strebsam

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

" A ja odparłem: "Ale wiesz, że to może być trochę zbyt ambitne dla naszego budżetu.
" Und ich sagte: "Weisst du, das könnte unser Budget ein wenig strapazieren.

TED

(Śmiech) (Brawa) Wielu ludziom wydaje się, że jest to zbyt ambitne.
(Gelächter) (Beifall) Aber für viele Leute ist das ein bisschen zu radikal.

TED

Jest to bardzo ambitne założenie dla głównych mediów.
Es ist eine sehr herausfordernde Idee, eine sehr große Herausforderung für die Massenmedien.

TED

odmatczynego zakażenia niemowląt HIV, do roku 2015. ~~~ To bardzo ambitny cel, ale możliwy, przy udziale polityki.
Das ist ein sehr ehrgeiziges Ziel, aber wir glauben, dass es mit politischem Willen erreicht werden kann.

TED

Zespół z Tajwanu był trochę bardziej ambitny.
Die Mannschaft aus Taiwan war etwas ehrgeiziger.

TED