ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

f Anpassung f
Adaptation f (t. teatr)

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ADAPTATION

Wielki słownik rolniczy polsko-niemiecki © prof. dr hab. Lesław Zimny

biol. Adaptation f, Adaptierung f, Anpassung f

Nowoczesny słownik polsko-niemiecki

Bearbeitung

Adaption

Otwarty słownik polsko-niemiecki V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

Anpassung

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Nagromadzenie pomysłów antropolodzy nazywają kumulatywną adaptacją kulturową.
Und als Folge davon akkumulieren unsere Ideen und unser technologischer Fortschritt.

TED

Przetwarzanie informacji jest bardzo dynamiczne i zdolne do adaptacji.
Die Informationsverarbeitung ist höchst dynamisch und anpassungsfähig.

TED

Może chodzi o ich większą zdolność do współpracy i adaptacji?
Vielleicht ihre größere Fähigkeit zu kooperieren und sich anzupassen?

TED

Przetwarzanie informacji jest bardzo dynamiczne i zdolne do adaptacji.
Während hier der Prozess parallel und flüssig abläuft.

TED

To ważny krok w badaniu adaptacji To ważny krok w badaniu adaptacji naszych systemów życiowych.
Dort schafften wir es zum ersten Mal, dass Lebewesen im Weltraum mehrere vollständige Lebenszyklen durchlaufen.

TED