ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

adj absolut
(nieograniczony) unbeschränkt
(bezwarunkowy) bedingungslos, un-bedingt

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ABSOLUT

VOLLKOMMEN

Słownik prawniczo handlowy polsko-niemiecki Anna Słomczewska

völlig, absolut, voll

Słownik terminów Unii Europejskiej polsko-niemiecki

absolut, völlig

Nowoczesny słownik polsko-niemiecki

unbedingt

zwingend

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Ale możemy zapytać: Czy są jakieś absolutne różnice między ludźmi z Afryki i spoza niej?
Wir können dann fragen: Gibt es generelle Unterschiede zwischen Afrikanern und Nichtafrikanern?

TED

Nie zawsze, bo te zjawiska nie są absolutne, ale większość czasu.
Nicht immer – das gilt nicht uneingeschränkt – aber doch ziemlich oft.

TED

Mogli używać swojego członkostwa w Zipcar tylko w razie absolutnej konieczności.
Es ist verblüffend, dass 413 Pfund abgenommen wurden, einfach aufgrund der zusätzlichen Bewegung.

TED

Jacket ze skrzydłem zapewniającym absolutną swobodę ruchu i fantastyczne doznania podczas nurkowania.
Das Back Flotation Jacket SEAHAWK gibt Ihnen vollkommene Bewegungsfreiheit und ein fantastisches Tauchgefühl.

SCUBAPRO

że droga w dół to 2,5 godziny absolutnej ciemności. ~~~ Widzi się tajemnicze zwierzęta.
Als wir aus dem Fenster schauten, sahen wir höchst geheimnisvollste Tiere, die man gar nicht beschreiben kann.

TED