Słownik uniwersalny polsko-hiszpański Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
adj fuera de servicio; cerrado; estropeado; winda ~a ascensor m fuera de servicio
Słownik techniczny polsko-hiszpański Anna Kienzler
fuera de servicio, inerte