(m.) indice, (m.) barème, (m.) indicateur







































~ bieżącej płynności - (m.) indice deliquidité courante/de fluidité~ bieżący zdolności płatniczej - (f.) capacité de remboursement des dettes~ budżetowe - (m.) indices budgétaires~ cen - (m.) indice des prix~ dyrektywne - (m.) indices directeurs~ efektywności opłaconych odsetek - (m.) ratio de couverture de l’intérêt~ finansowy - (m.) ratio financier, (m.) indicateur~ natychmiastowej zdolności płatniczej - (m.) ratio de liquidité immédiate~ obciążenia majątku zobowiązaniami - (m.) indice des charges d’actifs parles obligations~ obrotów magazynowych - (m.) tauxde rotation des stocks~ obrotu majątku trwałego - (m.) tauxde rotation d’actif immobilisé~ obrotu należnościami - (m.) indicede mouvement des sommes dues~ obrotu należności w dniach - (m.) indiced’opération des sommes dues à ladate de~ obrotu zapasów - (m.) taux de rotationdes stocks~ odnowy majątku trwałego - (m.) ratiode renouvellement d’actif immobilisé~ ogólnej płynności, wskaźnik pokrycia majątku obrotowego bieżącymi zobowiązaniami - (m.) ratio de liquiditégénérale, (m.) ratio du fonds deroulement~ orientacyjne - (m.) indicesd’orientation~ planowania - (m.) indice deplanification~ płynności - (m.) ratios de liquidité~ bieżącej - (m.) ratios de liquidité~ firmy - (m.) ratios de liquiditéimmédiate d’une société~ ogólnej - (m.) ratios de liquiditégénérale~ szybkiej - (m.) ratios de liquiditéimmédiate~ pokrycia zobowiązań - (m.) indice degarantie des obligations~ produkcji - (m.) indice de production~ przestępczości - (m.) indice decriminalité, (m.) taux de criminalité~ rentowności - (m.) ratios de rentabilité~ kapitału - (m.) taux de rentabilitédu capital~ majątku - (m.) taux de rentabilitédu patrimoine~ rotacji - (m.) ratios de rotation~ spadać (o wskaźniku) - décroître~ spadku przestępczości - (m.) taux dedécroissance de criminalité~ struktury - (m.) ratio de structure~ szybkości obrotu aktywów czynnych - (f.) vitesse de rotation d’actiféconomique~ szybkości obrotu majątku obrotowego - (f.) rotation des capitaux circulants~ szybkości obrotu majątku - (f.) vitessede rotation des actifs~ szybkości obrotu należności - (f.) vitesse de mouvement des sommesdues~ szybkości obrotu zapasów - (f.) vitessede rotation des stocks~ średniego okresu spłaty zobowiązań - (m.) indice d’un délai moyen depaiement en cours~ wydajności - (m.) indice de laproductivité~ wzrostu ekonomicznego - (m.) indicede développement/croissanceéconomique~ wzrostu przestępczości - (m.) indicede croissance de la criminalité~ zadłużenia - (m.) indiced’endettement~ zatrudnienia - (m.) indice d’emploi~ zobowiązań do kapitału - (m.) indiced‘obligations attachés au capital