manager; head; foreman (pl. foremen)
~ budowy - construction manager
~ departamentu - head of department
~ magazynu - warehouse foreman
~ operacji - operations' manager
~ pociągu - train-guard
~ produkcji - production manager
~ robót - bud. works manager
~ tematu (badawczego) - project leader
~ zakładu - works manager, factory manager

chief, manager, headmaster, director, executive director, managing director, executive, head, supervisior
kierownik archiwum sądowego: Master of the Rolls bryt.kierownik biura: chief clerkkierownik brytyjskiego urzędu rejestrowego spółek: br. registrar of Companieskierownik działu: head of a division, head of branch, supervisorkierownik działu zatrudnienia: employment managerkierownik kancelarii: head of a chancellerykierownik kancelarii sądowej sądu okręgowego: district registrar bryt.kierownik rejestru handlowego: companies' registrarkierownik urzędu: head of an officekierownik urzędu hipotecznego: (am.) registrar of deedskierownik urzędu rejestrowego umów przeniesienia własności i aktów ustanowienia prawa zastawu: br. registrar of Bills of Salekierownik urzędu stanu cywilnego: Registrar (General) kierownik ustanowiony przez sąd na wniosek likwidatora w przypadku likwidacji przedsiębiorstwa: br. special managerkierownik wydziału umów: director of contracts

manager, head, boss
~ biura office manager
~ działu kadr personnel manager/officer
~ działu sprzedaży sales manager

n masc C manager
director
head: ~ działu finansowego bursar
steward
~ działu nauczania director of studies
~ sali head waiter

manager, director~ działu księgowości accounts manager~ działu sprzedaży sales manager~ kontroli jakości quality manager

m 1. manager 2. director 3. head 4 boss 5. executive ~ administracyjny general manager ~ biura chief clerk, head clerk ~ budowy site manager ~ ds. sprzedaży sales manager ~ działu department head, department manager ~ działu eksportu export manager ~ działu kadr personnel manager ~ działu księgowości accounts manager ~ działu marketingu marketing manager ~ działu reklamy advertising manager ~ działu spedycji shipping manager ~ działu sprzedaży sales manager ~ działu zaopatrzenia purchasing manager ~ handlowy sales executive ~ kontroli jakości quality manager ~ magazynu warehouseman, warehouse-keeper ~ oddziału branch manager ~ pociągu 1. am. train-conductor, train-master 2. bryt. train-guard ~ produkcji production manager ~ projektu project manager ~ regionalny regional manager ~ rejestru handlowego Registrar of Companies ~ rejestru znaków handlowych registrar of trademarks ~ robót foreman ~ ruchu traffic manaer, dispatcher ~ urzędu chief clerk, head clerk ~ urzędu rejestrowego spółek Registrar of Companies ~ warsztatu shop supperitendent ~ wydziału ds. odszkodowań claims manager ~ wyższego szczebla senior executive być ~iem czegoś to be in charge of sth

(m) manager

manager n, president n

MANAGER

CHIEF

GUIDE

CONDUCTOR

PRINCIPAL

EXECUTIVE

SUPERINTENDENT

CHARGE: THE PERSON IN CHARGE

BOSS

HEAD-MASTER

SUPERVISOR

head supervisor

m manager, director, head; ~ zrzutu jumpmaster

chief, head, manager

leader
director

leader
manager
~ działu rekrutacji - recruitment manager

head
manager
~ budowy - construction manager
~ kontraktu - contract manager
~ projektu - project manager

manager
head
~ budowy - construction manager
~ magazynu warehouse manager
~ oczyszczalni ścieków sewage works manager
~ produkcji production manager
~ projektu project manager
~ robót works manager
~ zakładu plant manager

manager~ budowy construction manager~ projektu project manager~ składowiska landfill manager~ zakładu plant manager

administer

foreman

leader

director

head