vote~ akcja z prawem głosu - voting share~ członków liczyć - to take a ballot, to count the votes~ decydujący - prevailing/casting vote~ dojść do głosu - to speak, to take the floor~ doradczy - consultative role~ na rzecz - vote for~ nieważny - invalid vote~ oddać - to cast a vote~ komuś - to give the floor to sb.~ w głosowaniu - to cast a vote~ oddanie głosu - casting a vote~ jawne - casting an open vote~ tajne - casting a secret ballot~ oddany przez przewodniczącego - the vote cast by the chairman~ odebrać głos - to request the speaker to conclude his speech~ odebranie głosu - depriving sb. of speech~ oddane za uchwałą, wstrzymujące się i przeciwne uchwale - votes cast for the resolution, abstentious votes and votes against the resolution~ oddany - vote cast~ ostatni - the last vote~ partia, która ma najwięcej głosów - the party which heads the poll~ policzyć głosy - to count the votes~ prawo głosu - right to speak~ prosić o głos - to ask for the right to speak~ "
przeciw"
- nay vote, negative vote~ przeciwko - vote against~ przewodniczącego jest rozstrzygający - the chairman’s vote prevails, the chairman has a casting vote~ przez pełnomocnika - proxy vote~ rozstrzygający - casting vote~ równa ilość głosów - tied votes~ sprzeciwu - vote against~ stron - speeches of parties~ sumienia - the voice of one’s conscience~ udzielić głosu - to give the floor~ dodatkowo - to give the floor once again~ poza kolejnością - to give the floor regardless of the list of speakers~ poza porządkiem dziennym - to give the floor regardless of the order of the day~ ważny - valid vote~ w dyskusji - speech, contribution, intervention to the discussion~ w głosowaniu w wyborach - vote~ większość głosów - majority of votes~ zwykła - simple majority of votes~ wstrzymać się od głosu - to abstain from voting~ wstrzymanie się od głosu - abstention~ wstrzymujący się - abstainer~ w zastępstwie - proxy vote~ "
za"
- aye vote, vote for, vote in favour of~ zabrać - to address the meeting, to speak, to take the floor~ zapisać się do głosu - to enter one’s name on a list of speakers~ zbiorowy - block vote~ zdrowy rozsądek dojdzie do głosu - reason shall win