Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(straszyć) to threaten, to menace
(zagrażać) to threaten, to be imminent, to impend
grozić komuś: to threaten over sb, to impend over sb

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(zagrażać) to be imminent, to menace
~ (komuś) to threaten (sb), to menace (sb)
~ komuś użyciem siły to threaten to tear sb limb from limb
~ komuś palcem to wag one's finger at sb

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi imperf
1.
(straszyć) to threaten: ~ł mi rewolwerem he was threatening me witha gun
~ komuś śmiercią to threaten to kill sb.
2.
(pogrozić) to make threatening gestures: ~ komuś pięścią to shake one's fist at sb.
3.
(zagrażać) to threaten: ~i mu bankructwo he is threatened with bankruptcy

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vi to threaten (komuś czymś - sb with sth), to menace
grozi nam burza - we are threatened with a storm
grozi epidemia - an epidemic is imminent

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to menace, to threaten~ nożem - to threaten with a knife~ śmiercią - to threaten with death

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

vt to threaten, to menace ~ komuś karą to threaten to punish sb

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

threaten, impend, be imminent

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LOUR

LOWER

IMPEND

LOOM

THREATEN

MENACE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to threaten, to menace

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf threaten (ko-muś czymś sb with sth), menace
~ nam burza we are threatened with a storm
~ epidemia an epidemic is imminent