Słownik polsko-angielski

rebellion; mutiny (pl. mutinies); revolt; sedition
~ chłopski - hist. peasant revolt
~ marynarzy - sailors' mutiny
~ na okręcie - naval mutiny
~ przeciwko władzy centralnej - revolt against central authority
~ wewnętrzny - domestic rebellion
~ wojsk; ~ w wojsku - mutiny of troops, military mutiny, army mutiny, military revolt
~ zbrojny - armed revolt

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(akcja) rebellion, mutiny, revolt, riot
(protest) protest, dissent, civil commotion, outbreak
akt buntu: rebellious actzarzewie buntu: firebrandpodnieść bunt: to rise in revolt, to riotstłumić bunt: to stamp out a revoltwzywać ludzi do buntu: to incite people to revolt

Wordnet polsko-angielski

(a hostile challenge)
defiance

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rebellion (against), revolt, mutiny

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C mutiny
rebellion
revolt
riot

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m mutiny, rebellion, revolt
podnieść bunt - to rise in revolt
stłumić bunt - to crash a revolt

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MUTINY

REBELLION

RIOT

SEDITION

DISSENT

PROTEST

BUNCH

CLUSTER

DEFIANCE

BALE

REVOLT

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

mutiny, rebellion, revolt, riot

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m revolt, riot, mutiny

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

rebellion
revolt
defiance

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

outbreak

Nowoczesny słownik polsko-angielski

insurrection

odbicie w polu (w baseballu)

skrót