Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Wideo: R.S.: ~~~ Czy to brzydko, że Ivan wziął kanapkę Joshua'y?
RS: Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?

TED

Więc gdy stosujesz ten typ diety zaczniesz brzydko pachnieć.
So when you go on these kinds of diet, they begin to smell bad.

TED

Kanał ten szczególnie brzydko pachnie -- przyznaję.
Now the Gowanus is particularly smelly -- I will admit it.

TED

I'm gonna have to put on a show, say some crappy things about you.
Będę musiał postawić na pokaz, powiedzieć kilka rzeczy o sobie brzydko.

It'il look bad, my star reporter not showing up at the Christmas party.
Będzie brzydko wyglądać jak mój najlepszy reporter nie pokaże się na Gwiazdkowej imprezie.

Give a dog a bad name and you can hang him with it.
Nazwij brzydko psa i możesz go z tym powiesić.

You'd give a key ring this ugly to a lovely lady like me?
Podałeś kluczyki tak brzydko takiej uroczej kobiecie jak ja?

This altar boy attacked a colleague of mine and hurt him pretty bad.
Ten ministrant zaatakował mojego kolegę i brzydko go zranił.

It's the sulfur that makes it smell so bad.
To przez siarkę tak brzydko pachną. Naprawdę musisz to pić?

Just checking, because some people want to look, youknow, aggressively ugly.
Tylko sprawdzam, bo niektórzy ludzie chcą wyglądać, nowiesz, agresywnie brzydko.

It's Iike I always say, it's gonna get ugly before it gets pretty.
Jak zawsze mówiłem: zanim będzie ładnie, musi być brzydko.

Mom, it's not fair if Brady can say the f-word and I can't.
Mamo, to nie fair, że Brady może mówić brzydko, a ja nie.

They're super stealthy, but they do smell bad after the rain.
Są super dyskretne. ale brzydko pachną po deszczu.

Do not try to get angry or things will get Here ugly
Nie wściekaj się, bo będzie tutaj brzydko pachnieć.

Because you're a nerd and I'm a nerd and you make nerds look bad.
Bo ty jesteś kujonem i ja jestem kujonem, i sprawiasz, że kujony wyglądają brzydko.

Cause balls are hot, and they smell bad.
Bo jaja są gorące i brzydko pachną.

Was it just me, or was that a little abrupt?
Ellie, czy ona właśnie brzydko na mnie spojrzała?

And sometimes certain colors have certain smells.
I czasem niektóre kolory brzydko mi pachną.

When I'm a grown up can I say bad stuff?
Kiedy dorosnę, będę mógł mówić tak brzydko?

You mustn't say unkind things about my sister-in-law.
Proszę nie mówić brzydko o mej szwagierce.

I mean, everybody knows that blonde ladies don't age well.
Wszyscy wiedzą, że blondynki brzydko się starzeją.

Did it smell that bad when you ate it?
Aż tak brzydko pachniało, gdy ją lizałeś?

They dance like this, and they look like they smell bad.
Tańczą tak, i wyglądają jakby brzydko pachnieli.

I know he's mean and hairy and smelly.
Wiem, że jest kudłaty i brzydko pachnie.

Everyone just drinks all the crappy domestic beer?
Wszyscy tylko napoje wszystkie brzydko krajowe piwo?

Oh, no chips, they take too much time and smell up the place
Och, nie frytki... Zajmują za dużo czasu i brzydko pachną...

You can say, Your mother smells bad, people!
Możesz powiedzieć: Wasze matki brzydko pachną.

I think you've been behaving very badly.
Myślę, że bardzo brzydko się zachowałeś.

It is very rude to stare.
To bardzo brzydko tak się gapić!

It makes it look cheap and ugly.
Wygląda to wtedy tanio i brzydko.

Started to smell bad, come apart.
Zaczynaliśmy brzydko pachnieć i rozkładaliśmy się.

I feel fat,old and ugly.
Czuję się grubo, staro i brzydko.

He is ugly to me said.
On się do mnie brzydko odezwał.

You said that badly. with a 'child.' Shame on you.
Bardzo brzydko powiedziałeś. To dziecko. Wstydź się.

This virus kills and it kills ugly.
Ten wirus zabija i to zabija brzydko.

She's angry, rude, and she smells bad.
Jest zła, niegrzeczna, i brzydko pachnie.

And they smell.
A do tego brzydko pachną.

You just called me something, right?
Brzydko mnie właśnie nazwałaś, prawda?

We've been polite, but I'il play ugly.
Byliśmy grzeczni, ale będę grać brzydko

What kind of a girl talks so filthy?
Jaka dziewczyna mówi tak brzydko?

No, you whoop him bad, sir.
Nie, obrobisz go bardzo brzydko.

Why are they using such bad language?
Czemu oni tak brzydko mówią?

How can I look so ugly?
Jak mogę wyglądać tak brzydko?

It's dry, it's ugly, it's boring.
Jest sucho, brzydko i nudno.

Renate said some very nasty about us.
Renata bardzo brzydko o nas powiedziała

Mr. Katadreuffe,that was very nastyof Mr. Rentenstein earlier.
Panie Katadreuffe, pan Rentenstein bardzo brzydko się zachował.

Ed, what an ugly thing to say.
Ed, czemu tak brzydko mówisz?

It ended very badly.
Skończyło się bardzo brzydko.

Ugly for my kid.
Brzydko dla mojego dziecka.

It's also very ugly.
Jest również bardzo brzydko.

He called me a bad name.
Brzydko mnie nazwał.

Whatever the... The smell is bad.
Cokolwiek to jest... brzydko pachnie.

No, I do not smell bad, mein Carlchen.
Nie pachnę brzydko, mein CarIchen.