Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A to jest wysoce zagęszczona bryła materii złożonej z neutronów, wirująca w odległej galaktyce.
This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe.

TED

A więc wchodzisz do środka i jesteś jakby przytłoczony bryłą audytorium, podbrzuszem sali, w tej bardzo ściśniętej przestrzeni gdzie widok jest odwrócony.
So, you come in and you're basically squeezed by the theater, by the belly of the theater, into this very compressed space where the view is turned off.

TED

Odkryłem, że zewnętrzna bryła i charakter we wnętrzu pomieszczeń Odkryłem, że zewnętrzna bryła i charakter we wnętrzu pomieszczeń miały się do siebie jak pięść do nosa.
What I discovered in these interiors is that there was a disconnect between the exterior shell and the interior architecture of the pieces.

TED

Wraz z United Architects zrobiliśmy też koncepcję siedziby Europejskiego Banku Centralnego wykorzystując ten sam system, lecz w dużo bardziej zwięzłej bryle jakby kuli.
trying to do the same thing. ~~~ We really approached it at the level

TED

You can hear it, because when a huge chunk of ice falls off, it sounds like a clap of thunder.
Można to usłyszeć, bowiem kiedy spada ogromna bryła lodu, dźwięk przypomina uderzenie gromu.

Then, the whole chunk of ice can crumble in all at once.
Ta, cała bryła lodu może się, rozpaść w jednym kawałku.

Trembling, confused, despairing, limber, dry, A wishing, weak, unmoving lump I lie.
Jak drżąca, zmieszana, zrozpaczona, giętka, sucha, chcąca, słaba, nieruchoma bryła leżę.

This is a a highly condensed clump of neutral matter,spinning in the distant universe.
A to jest wysoce zagęszczona bryła materii złożonej zneutronów, wirująca w odległej galaktyce.

By comparison, Bug is a lump of coal.
W porównaniu z nim Bug to bryła węgla.

That's that lump that's three feet above your ass!
To ta bryła 50 centymetrów nad twoją dupą!

Originally, this was all solid with a hole in it.
Pierwotnie to była bryła z dziurą.

The Butcher of Sobrewsky, he make Milosevic look like a lump.
Rzeźnik Sobrewsky, jego zrób wyglądać Milosevic jak bryła.

It's like a cotton wool hall one big lump , like a big lump
Czy wygląda jak pokój z waty Jedna wielka bryła, jak wielka bryła

That's our block of stone.
To nasza bryła kamienia. A prawda...

What's this, a block of gold?
Dobry. Co to, bryła złota?

Or maybe a lump of coal
Albo bryła węgla...