Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

brochure, pamphlet

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C pamphlet
brochure

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f booklet, brochure

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BOOKLET

BROCHURE

PAMPHLET

FOLDER

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

brochure
(ulotka) leaflet
~ dotycząca naboru/rekrutacji - recruitment brochure
~ informacyjna - explanatory leaflet

Słownik techniczny polsko-angielski

f booklet, brochure, pamphlet

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

leaflet~ na temat gospodarki odpadami waste management leaflet

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Wyobraźcie sobie, że kładka jest jak ta broszura.
Think of the bridge as being like this platform.

TED

Zamiast rozdawać broszury informacyjne, jak to często bywa, sprowadzają trupy teatralne, piosenki, muzykę, taniec.
Instead of handing out information in pamphlets, as is so often the case, they bring theater troupes, songs, music, dance.

TED

Przesłanie broszury było takie, że Chińczycy jedzący ryż na pewno obniżą standardy życia Amerykanów jedzących mięso.
And it basically made the argument that Chinese men who ate rice would necessarily bring down the standard of living for American men who ate meat.

TED

The movie flyer, fold it in half and put the tickets inside
Broszura z kina. Złóż ją na pół i połóż w środku bilety.

This leaflet that was issued was very, very straightforward.
Ta broszura, która została wówczas wydana, była bardzo przystępnie napisana.

The brochure should contain a list of estimates of penalties which can be imposed on a driver for infringement of a particular rule.
Broszura taka powinna zawierać szacunkowy taryfikator kar nakładanych na kierowcę za naruszenie danego przepisu.

That pamphlet in your hand, Commandant, will prove my point.
Ta broszura w twoich rękach, komendancie, udowodni moją rację.

Dear God, is the brochure written in bullet holes?
Boże, czy broszura jest napisana dziurami po pociskach?

We wholly agree that the existing brochure is unsuitable.
Jednomyślnie zgadzamy się, że obecna broszura jest nieodpowiednia.

That soil brochure was not busy work.
Ta broszura to nie była kupa pracy.

This looks nothing like the brochure, right, Weenie?
Ten spojrzenia nic jak broszura, dobrze, Weenie?

The Arctic brochure Fletcher handed out.
Broszura arktyczna, którą dawał Fletcher.

It's the modern way to...
Oto nasza broszura, metoda jest nowoczesna...

Club Med brochure.
Broszura klubu medycznego.

A brochure clue... advertising the Oktoberfest in Munich.
Broszura - trop... ...reklamująca festyn piwny w Monachium.