Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Są wysoce zmotywowani, zdolni do pracy pod presją i mają w bród praktycznej wiedzy.
They are highly motivated, able to work under pressure and have know-how aplenty.

statmt.org

A iż brody ubieżono, i jeziora wypalano ogniem, a mężowie waleczni ustraszeni są.
and the passages are seized, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.

Jesus Army

Prezydencja francuska posiada w bród obu tych elementów.
The French Presidency has both qualities in abundance.

statmt.org

Przejdą bród, w Gieba jako w gospodzie nocować będą; ulęknie się Rama, Gabaa Saulowe uciecze.
they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.

Jesus Army

No i stoję tak, z dwoma jądrami na brodzie.
I took them like this, and I yanked my face back.

TED

But remember, you have to shave it so it looks like his beard.
Ale musisz się ogolić, by wyglądało to jak jego broda.

My beard will be a token of universal friendship... ...of the love between us.
Moja broda będzie znakiem powszechnej przyjaźni. I miłości pomiędzy nami.

When my grandfather's beard gets here, I'd like it to meet your moustache.
Gdy dotrze tu broda mojego dziadka, chciałbym, żeby poznała pana wąsy.

Oh, yes... ...I remember. Elderly chap. Big grey beard, pointy hat.
A, tak, pamiętam, starszy gość, długa szara broda i spiczasty kapelusz.

He's so vain of his beauty, he won't let a man's beard hide it.
Próżność mu nie pozwala, by broda kryła jego urodę.

Your mouth says no, but your beard says yes
Twoje usta mówią nie, ale twoja broda mówi tak.

Head up, chin out, hair blowing in the wind.
Głowa do góry, broda wysunięta, włosy rozwiane na wietrze.

Suspect: age unknown, long white beard and red robe.
Podejrzany: wiek nieznany, długa biała broda i czerwona szata.

How do you like my beard? You almost look french,you know?
Jak ci się podoba ma broda? Jesteś prawie Francuzem, wiesz?

Red beard, green eyes, what a pain in the neck!
Czerwona broda, zielone oczy, co za ból w szyi!

You just see Mr. Natural's beard where her head should be.
Tam gdzie powinna być głowa jest broda Mr.

Your beard doesn't have one of those things that goes over your ears.
Twoja broda nie ma tych rzeczy na uszy.

Uncle Bill's chin was burned, it looks like voodoo
Broda Wuja Billa była spalona, to wygląda na voodoo.

If their hair this long one and their beard doesn't have form.
Tak, jego włosy są długie. Tak, jego broda nie jest zgolona.

Nay, faith, let not me play a woman. I have a beard coming.
Nie, na mą wiarę, nie dajcie mi grać niewiasty; broda mi się sypie.

And that beard of yours, it drives me crazy.
A twoja broda, doprowadza mnie do szaleństwa.

Does your new beard have any religious significance?
Czy twoja broda ma jakieś znaczenie religijne?

It was a false beard, you know that.
To była fałszywa broda, wiecie o tym.

I didn't have a beard when you left.
Broda mi urosła, jak cię nie było.

Your chinshould be parallel to the floor.
Broda powinna być zawsze równolegle do podłogi.

Look, it's a real beard, I told you!
Mówiłem ci, że to jest prawdziwa broda!

Oh, God, your beard smells like sandwiches.
O Boże, twoja broda pachnie jak kanapka.

It's so white from where the beard was.
Tak biało w miejscach, gdzie była broda.

Big grey beard, pointy hat.
Długa szara broda i szpiczasty kapelusz.

How do you like my beard?
Jak ci się podoba moja broda?

I don't like his beard.
Nie podoba mi się jego broda.

Your beard goes perfectly with the suit.
Twoja broda pasuje idealnie do kostiumu.

I don't even mind the beard.
Nawet nie przeszkadza mi jego broda.

It's my hat and my beard!
To mój kapelusz i moja broda!

Your chin should touch the cue slightly
Twoja broda powinna lekko dotykać kija.

My beard is not there... It's here.
Moja broda jest przeciez nie w tym miejscu...

And a beard is feminine.
Ale broda jest jak kobieta.

Oh, my itchy blue beard.
A mnie rośnie niebieska broda.

Lift up your chins and turn.
Broda do góry i obrót.

What is that, his chin?
Co to jest, jego broda?

What's your beard made of?
Jaka jest Twoja broda zrobiony?

Shoulders up and chin forward.
Ramiona wyprostowane, broda do góry.

Thatwas my last beard Announcer:
To była moja ostatnia broda.

It is the man with the beard?
To jest ten czlowiek z broda?

Tall guy, skankly red beard.
Wysoki facet, obrzydliwa ruda broda.

And a thick beard,like a sikh.
I gęsta broda, jak Sikh.

And I can hear my beard growing.
Słyszę, jak rośnie mi broda.

Look, this button is broken.
Spójrz, ta broda jest rozbita.

So that's a great beard.
Więc to jest wielka broda.

You're right, his beard... isn't blue.
Masz racje, z broda ... nie jest niebieski.

Your beard is troubling. Your pipe is troubling.
Twoja broda jest kłopotliwa, twoja fajka jest kłopotliwa.

The beard appears to be real.
Broda wygląda na prawdziwą.

Oh, beard on fire, shit.
Och, broda się pali, cholera.