Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Działanie każdego rządu bengalskiego były bezskuteczne i jest to wielka hańba.
Every government of Bangladesh has failed to act and this is a downright disgrace.

statmt.org

W przeciwnym razie możemy krzyczeć najgłośniej jak się da, ale będzie to bezskuteczne.
Otherwise, we can shout as loud as we wish, but it would be like shouting for the forest.

statmt.org

Śledztwa w sprawie naruszeń praw człowieka są bezskuteczne i wadliwe.
Investigations into human rights violations are ineffective and defective.

statmt.org

Co jest bezskuteczne w staraniach, by twoja sprawa stała się ważna?
So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important?

TED

Inicjatywy poszczególnych państw będą bezskuteczne, jeżeli na szczeblu UE nie będziemy podejmować skoordynowanych działań.
The initiatives undertaken by individual states will be ineffective unless we have coordinated action at EU level.

statmt.org

Unfortunately, the mechanism put forward by Parliament will remain a compromise that may be ineffective, because it is lacking two things.
Niestety mechanizm zaproponowany przez Parlament pozostaje kompromisem, który może się okazać bezskuteczny, bo brakuje w nim dwóch elementów.

Speaking as rapporteur, I believe that this proposal is completely ineffective and is incapable of tackling crime prevention for several reasons.
Jako sprawozdawca uważam, że wniosek ten jest całkowicie bezskuteczny i pozbawiony mocy zapobiegania przestępczości, z kilku względów.

However, we are opposed to the amendments tabled concerning additional documents, which would make the proposal contradictory and pointless.
Jesteśmy jednak przeciwni złożonym poprawkom dotyczącym dodatkowych dokumentów, które są sprzeczne z pierwotnym wnioskiem i sprawiają, że jest on bezskuteczny.

Gabapentin has proven to be ineffectual.
Gabapentin okazał się być bezskuteczny.