Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Musiałem pozostać w absolutnym bezruchu i zrelaksować się myśleć, że nie jestem we własnym ciele i po prostu to kontrolować.
I had to remain perfectly still and just relax and think that I wasn't in my body, and just control that.

TED

♫ Staniemy wieczorem w bezruchu ♫
♫ We'll just stand in the still of the evening ♫

TED

Naszym wielkim problemem jest bezruch.
Immobility is our big problem.

statmt.org

Jeden przypadek: całe biliony atomów budujących ten kawałek metalu pozostają w bezruchu, i w tym samym czasie, te same atomy poruszają się do góry i na dół.
So in one case: all the trillions of atoms that make up that chunk of metal are sitting still and at the same time those same atoms are moving up and down.

TED

Fakt pozostaje faktem, że jeśli nie zrobimy nic, a jedynie będziemy stali w bezruchu i milczeniu, zostaniemy oskarżeni o tchórzostwo w obliczu zamętu i kryzysu.
But the fact is that, if we do nothing and just stand still and say nothing, then, frankly, we will in fact be accused of cowardice in the face of strong tumult and crisis.

statmt.org

Of course,freezing is something that comes naturally to you,isn't it,Mac?
Oczywiście bezruch to coś, co przychodzi ci z łatwością, prawda Mac?

The stillness of winter continued to the first thaw, like it always does.
Zimowy bezruch trwał aż do pierwszego ocieplenia, jak zawsze.

A long time for someone of his disposition to go motionless.
Długi bezruch, jak na kogoś z jego tendencjami.

The most that can be said for the changes is that they have brought a degree of stability to the country, but increasingly, this stability foreshadows stasis and immobility.
Jedyne, co można powiedzieć o zmianach, to to, że przyniosły one pewien poziom stabilności w tym kraju, ale coraz częściej ta stabilność zwiastuje zastój i bezruch.

Immobility is our big problem.
Naszym wielkim problemem jest bezruch.